Strangelove - Sand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Strangelove - Sand




Sand
Песок
And I'm standing in the sand above your head
Я стою на песке над твоей головой,
I'm gonna pack my flag and dance now, while I'm dying
Я сложу свой флаг и буду танцевать, пока умираю.
And the pair of fools stood there and I'm stood here
Пара дураков стояла там, а я стою здесь,
Because it's closer in my mind
Потому что так ближе к моим мыслям.
And I don't have to tell 'em just how I feel
И мне не нужно говорить им, что я чувствую.
And all the while I feign sleep
И все это время я притворяюсь спящим,
And all the while I feign sleep
И все это время я притворяюсь спящим.
Reflecting I can see nothing more
Размышляя, я не вижу ничего,
The words that I cannot understand
Слова, которых я не понимаю,
And people within faces I'll forget
И лица людей, которых я забуду,
I'm not real anymore
Я больше не настоящий.
And all the while I feign sleep
И все это время я притворяюсь спящим,
And all the while I feign sleep
И все это время я притворяюсь спящим.
And now I'm working in the way of mystery
И теперь я работаю на пути тайны,
I'm gonna kill that inspiration that might save me
Я убью вдохновение, которое может меня спасти.
And the shame that's in my head it carved me through
И стыд, что в моей голове, он пронзил меня насквозь,
It's a shame I can't explain why each moment
Как жаль, что я не могу объяснить, почему каждый момент,
A confusion that is always
Это смятение, которое всегда со мной.
And all the while I feign sleep
И все это время я притворяюсь спящим,
And all the while I feign sleep
И все это время я притворяюсь спящим.





Writer(s): Julian Charles Poole, Alexander Rogan Thomas Lee, Patrick James Duff, Joe Allen, Dave Francolini


Attention! Feel free to leave feedback.