Lyrics and translation Stranger - Bicycle Built for Two
Wow!
Hehehe.
Вау!
Хе-хе-хе.
Hi
Daisy
Belle!
Привет,
Дэйзи
Белл!
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Hahaha.
Ха-ха-ха.
Hi
Theodore.
Привет,
Теодор.
Wow!
Gee!
Ого!
Вот
это
да!
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Yes,
Theodore?
Да,
Теодор?
Gee,
what
a
beauty!
Вот
это
красотка!
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Me?
Я?
No,
your
bike.
Can
I
have
a
ride?
Нет,
твой
велосипед.
Можно
прокатиться?
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
No.
Нет.
Hello
Daisy!
Привет,
Дэйзи!
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Hello
Simon.
Привет,
Саймон.
Gorgeous,
simply
fascinating!
Великолепно,
просто
завораживает!
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Do
you
really
think
so,
Simon?
Ты
правда
так
думаешь,
Саймон?
What
elegant
simplicity
of
line.
Какая
элегантная
простота
линий.
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Who
me?
Кто,
я?
No.
Your
bike.
Нет.
Твой
велосипед.
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Hello
Alvin.
Привет,
Элвин.
New
bike,
ain't
it?
Новый
велосипед,
не
так
ли?
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
You
men
are
all
alike.
Все
вы,
мужчины,
одинаковы.
Daisy,
I
could
easily
be
your
friend
Дэйзи,
я
мог
бы
легко
стать
твоим
другом,
From
the
seat
of
that
shiny
new
bike.
Сидя
на
этом
блестящем
новом
велосипеде.
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Men.
Мужчины.
They
only
pay
attention
to
earthly
things
Они
обращают
внимание
только
на
земные
вещи,
Like
bicycles
and
stamps
and
ice
cream
and-
Такие
как
велосипеды,
марки,
мороженое
и...
Why
Daisy
Belle,
a
pretty
girl,
like
you,
in
tears?
Почему
ты
плачешь,
Дэйзи
Белл,
такая
хорошенькая
девушка?
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Pretty,
Mr.
Seville?
Хорошенькая,
мистер
Севилья?
You
sure
are.
Конечно,
хорошенькая.
And
someday
a
handsome
young
fella
И
однажды
красивый
молодой
человек
Will
come
along
and
sing
to
ya,
like
this.
Придет
и
споет
тебе
вот
так.
There
is
a
flower
within
my
heart
В
моем
сердце
расцвел
цветок,
Daisy,
Daisy
Дэйзи,
Дэйзи,
Planted
one
day
by
a
glancing
dart
Посаженный
однажды
метким
дротиком,
Planted
by
Daisy
Belle
Посаженный
Дэйзи
Белл.
Whether
she
loves
me
or
loves
me
not
Любит
она
меня
или
нет,
Sometimes
it's
hard
to
tell
Иногда
трудно
сказать,
Still,
I
am
longing
to
share
the
lot
of
beautiful
Daisy
Belle
Но
я
все
равно
мечтаю
разделить
судьбу
с
прекрасной
Дэйзи
Белл.
Daisy
Belle:
Дэйзи
Белл:
Oh,
Mr.
Seville.
Ах,
мистер
Севилья.
The
Chipmunks:
Бурундуки:
Daisy,
Daisy
Дэйзи,
Дэйзи,
Give
us
your
answer,
do
Дай
нам
ответ,
We're
half
crazy
all
for
the
love
of
you
Мы
все
без
ума
от
любви
к
тебе.
It
won't
be
a
stylish
marriage
Это
не
будет
роскошная
свадьба,
We
can't
afford
a
carriage
Мы
не
можем
позволить
себе
карету,
But
you'd
look
sweet
upon
the
seat
of
a
bicycle
built
for
two
Но
ты
будешь
прекрасно
смотреться
на
сиденье
тандема.
Daisy,
Daisy
Дэйзи,
Дэйзи,
Give
us
your
answer,
do
Дай
нам
ответ,
We're
half
crazy
all
for
the
love
of
you
Мы
все
без
ума
от
любви
к
тебе.
It
won't
be
a
stylish
marriage
Это
не
будет
роскошная
свадьба,
We
can't
afford
a
carriage
Мы
не
можем
позволить
себе
карету,
But
you'd
look
sweet
upon
the
seat
of
a
bicycle
built
for
two
Но
ты
будешь
прекрасно
смотреться
на
сиденье
тандема.
And
you'd
look
sweet
upon
the
seat
of
a
bicycle
built
for
two
И
ты
будешь
прекрасно
смотреться
на
сиденье
тандема.
Now
what
does
she
see
in
him?
Что
же
она
в
нем
нашла?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.