Lyrics and translation Strapo feat. Matej Straka - Nebud Zly

Nebud Zly

Nebuď na nich zlý a nebuď naivný
Nehľadaj problémy, pozri čo spravil si
Koho si zradil ty, pokoru stratil si
Zmluvy a podpisy, lóve a fanynky
Nehľadaj námietky, filmové zápletky
Jak si si navaril, taký máš chráles ty
Nečakaj náreky, potom jak skapeš ty
Zdobené náhrobky, sochu na námestí
Jany nebuď na nich zlý, netvár sa že nemáš cit
Že sú všetci skazení, iba ty si ten ranený
A že ťa nepochopil svet, a že si robil kroky späť
A teraz hľadáš chyby v ostatných a to je celé zle
A nejsi jediný v tej hre, komu ten kotol vre
A nejsi Tupac, ani Dre, iba tupec čo má rap
A to je test, ne kto je best, len čo je cez tak to je bad
Nebuď na nich zlý za to že vzal si si jed (okaay)
Je tam bláznivý svet, ty si chamtivý pes
Chceš mať viac, jak mať vieš (ja viem)
Nemáš čas nasať smiech, včera zajtra jak dnes
Stále naháňaš stres (Ja viem)
Všade rozváňa keš, v hlave depka jak kliešť
Nemám mapu tých ciest (Ja to viem)
A čakám na ten deň, tak nebuď na nich zlý

Nech sa deje čo sa deje, nebuď na nich zlý
Lebo sa to môže proti tebe obrátiť (proti tebe obrátiť)
Tak nebuď na nich zlý
Nebuď na nich zlý
Tak nebuď na nich zlý
Nebuď na nich zlý
Nebuď na nich zlý

Nebuď zlý, Jany nebuď na nich zlý
Hovorím si, hovorili mi, nebuď na nich zlý
Nerob kulehy, nebuď jak malý
Neklam do huby, nebuď na nich zlý
Dnes im nechaj sny, dnes ich nedráždi
Dnes ich nechaj žiť, dnes sa neblázni
Jeb na prekážky, jebať s peňázmi
Mami prepáč mi, nemám pre nás nič
Nebuď zlý, chovaj sa jak dospelý
Dovolili mi, dovolili si, jeb na prednášky
Tati prepáč mi, že si nešťastný
Že mám veľa chýb, že mám pre nás kríž
A že behám s ním, že si nedám chill
Žijem bez lásky, bráško prepáč mi
Že ťa nestrážim, že som si nevážil, že sme to prepásli
Nebuď na nich zlý
Zlato prepáč mi, je tam veľa píč
Nejde nežiarliť, nechceš prekaziť
Že chcem predať hit
Že tam chcem dať cit
A nielen jebať ich
Ja to viem
A čakám na ten deň
A láka ma ten deň
A smrť tam niekde spí
Tak nebuď na nich zlý

Nech sa deje čo sa deje, nebuď na nich zlý
Lebo sa to môže proti tebe obrátiť (proti tebe obrátiť)
Tak nebuď na nich zlý
Nebuď na nich zlý
Tak nebuď na nich zlý
Nebuď na nich zlý
Nebuď na nich zlý

Ne sois pas méchant

Ne sois pas méchant avec eux et ne sois pas naïf
Ne cherche pas les ennuis, regarde ce que tu as fait
Qui as-tu trahi, tu as perdu ta humilité
Contrats et signatures, argent et fans
Ne cherche pas d'arguments, des intrigues de films
Comme tu as cuisiné, tu as ta sauce
Ne t'attends pas à des pleurs, après que tu meurs
Tombes décorées, statue sur la place
Jany, ne sois pas méchant avec eux, ne fais pas semblant de ne pas avoir de cœur
Qu'ils sont tous corrompus, tu es le seul blessé
Et que le monde ne t'a pas compris, et que tu as fait marche arrière
Et maintenant tu cherches des défauts chez les autres et c'est tout faux
Et tu n'es pas le seul dans ce jeu, qui a cette chaudière bouillante
Et tu n'es pas Tupac, ni Dre, juste un idiot qui a du rap
Et c'est un test, pas qui est le meilleur, juste ce qui est à travers, c'est mauvais
Ne sois pas méchant avec eux parce que tu as pris du poison (okaay)
Il y a un monde fou, tu es un chien avide
Tu veux avoir plus, plus que ce que tu peux avoir (je sais)
Tu n'as pas le temps de savourer le rire, hier demain comme aujourd'hui
Tu cours toujours après le stress (je sais)
Partout, l'argent sent mauvais, dans ta tête la dépression comme une tique
Je n'ai pas de carte de ces routes (je le sais)
Et j'attends ce jour, alors ne sois pas méchant avec eux

Quoi qu'il arrive, ne sois pas méchant avec eux
Parce que cela peut se retourner contre toi (se retourner contre toi)
Alors ne sois pas méchant avec eux
Ne sois pas méchant avec eux
Alors ne sois pas méchant avec eux
Ne sois pas méchant avec eux
Ne sois pas méchant avec eux

Ne sois pas méchant, Jany, ne sois pas méchant avec eux
Je me le dis, on me l'a dit, ne sois pas méchant avec eux
Ne fais pas de conneries, ne sois pas comme un enfant
Ne mens pas, ne sois pas méchant avec eux
Laisse-leur des rêves aujourd'hui, ne les provoque pas aujourd'hui
Laisse-les vivre aujourd'hui, ne deviens pas fou aujourd'hui
Fous-toi des obstacles, fous-toi de l'argent
Maman, pardonne-moi, je n'ai rien pour nous
Ne sois pas méchant, comporte-toi comme un adulte
Ils me l'ont permis, ils se l'ont permis, fous-toi des conférences
Papa, pardonne-moi, d'être malheureux
D'avoir beaucoup de défauts, d'avoir une croix pour nous
Et que je cours avec lui, que je ne me détends pas
Je vis sans amour, frère, pardonne-moi
De ne pas te surveiller, de ne pas avoir apprécié, de l'avoir manqué
Ne sois pas méchant avec eux
Chérie, pardonne-moi, il y a beaucoup de connes
Il est impossible de ne pas être jaloux, tu ne veux pas gâcher
Que je veux vendre un hit
Que je veux y mettre du sentiment
Et pas seulement les baiser
Je le sais
Et j'attends ce jour
Et ce jour me fascine
Et la mort dort là quelque part
Alors ne sois pas méchant avec eux

Quoi qu'il arrive, ne sois pas méchant avec eux
Parce que cela peut se retourner contre toi (se retourner contre toi)
Alors ne sois pas méchant avec eux
Ne sois pas méchant avec eux
Alors ne sois pas méchant avec eux
Ne sois pas méchant avec eux
Ne sois pas méchant avec eux