StrateG feat. Lanz - Hug Me - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation StrateG feat. Lanz - Hug Me - Radio Edit




Hug Me - Radio Edit
Обними меня - Радио версия
Mi done inna di life enuh B, yo zeet
Я в деле, детка, понимаешь?
Suh, mi preffa yuh come pay fi bail more dan pay fi casket
Поэтому я предпочитаю, чтобы ты заплатила за залог, чем за гроб.
Nuh worry urself
Не волнуйся.
Mi got dis
Я разберусь.
Mi nuh trust people no mi nuh trust people
Я не доверяю людям, совсем не доверяю.
Mi have nuff friend, weh bill nuff people
У меня куча друзей, у которых куча счетов.
People will buss yuh head all when yuh buss people
Люди проломят тебе голову, как только ты пробьешься.
Suh mi nuh trust people
Поэтому я не доверяю людям.
Aye a datz when yuh hug mee
Вот почему, когда ты обнимаешь меня...
You haffi feel my own pon mi
Ты должна почувствовать мое оружие.
Why when yuh hug meeeee, girl
Ведь когда ты обнимаешь меня, детка...
Yuh feel my own pon mi
Ты чувствуешь его на мне.
Mi haffi strap wid somthn pon mi
Я должен быть при оружии...
Incase a friend killa waa tun pon mi noooo
На случай, если какой-нибудь "друг" вздумает на меня напасть, нет...
Hug meeee
Обними меня...
Baby, yuh feel mi
Детка, ты же понимаешь.
Babz mi nuh know Cray from Flanker but mi life crazy
Детка, я не знаю, что там в Фланкере, но моя жизнь - это жесть.
Mi life crazy
Моя жизнь - жесть.
Mi n'even drink fresh orange juice because u haffi shake it, and mi nuh shakie
Я даже не пью свежий апельсиновый сок, потому что его нужно взбалтывать, а я не трясусь.
Some boy can't come near mi wit a pencil much less fi come page me, page me
Некоторые парни не могут подойти ко мне с карандашом, не то что связаться со мной, связаться.
Afta yuh man face anuh pot bottom fi dem scrape it, scra, kmt
После твоего мужика у них лицо, как ободранный котелок, блин.
Aye a datz why when yuh hug mee
Вот почему, когда ты обнимаешь меня...
You haffi feel my own pon mi
Ты должна почувствовать мое оружие.
Why when yuh hug meeeee, girl
Ведь когда ты обнимаешь меня, детка...
Yuh feel my own pon mi
Ты чувствуешь его на мне.
Mi haffi strap wid somthn pon mi
Я должен быть при оружии...
Incase a friend killer waa tun pon mi, noooo
На случай, если какой-нибудь "друг" вздумает на меня напасть, нет...
Hug meeee
Обними меня...
Baby
Детка.
Last time dem si mi a di stop light enuh
Последний раз меня видели на светофоре,
And a try rob a bredda di fone
Пытались отнять у братана телефон.
If mi did have it b di light wouldn't red a di ground
Если бы он был у меня, то этот свет не стал бы красным.
Aye sumn would a fly like a featha fi fowl
Что-то пролетело бы, как птичье перо.
After somthn done open like a head office, oh
После того, как что-то открылось, как главный офис, о.
Mi talk soft cause mi dawg den neva fish out
Я говорю тихо, потому что мои псы еще не вышли.
Wonda why God mek mi head haffi sooo sick
Интересно, почему Бог сделал меня таким больным на голову.
But a di way how mi grow rough a no bed of di rose, no bed a rose
Но это из-за того, как я вырос, не на клумбе с розами, не на розах.
Datz why when yuh hug mee, baby
Вот почему, когда ты обнимаешь меня, детка...
Yuh feel my own pon mi
Ты чувствуешь мое оружие.
Why when yuh hug meeeee, girl
Ведь когда ты обнимаешь меня, детка...
Yuh feel my own pon mi
Ты чувствуешь его на мне.
Dem can't throw no rum pon mi
Они не смогут напоить меня ромом.
Mi prefa when dem si mi dem a run from mi
Я предпочитаю, чтобы они бежали от меня.
Why when yuh Hug meeee, uuhuh
Ведь когда ты обнимаешь меня, ууу...
U feel my own pon mi
Ты чувствуешь мое оружие.
Hah, ahaha, baby mi cyaa leff it noo
Ха, ахаха, детка, я не могу это оставить.
Ahaha, baby mi cyaa leff it noo
Ахаха, детка, я не могу это оставить.
Mi preffa pay fi bail, mi nah pay fi no casket noo, oh
Я лучше заплачу за залог, чем за гроб, о.
Yuh preffa come visit me a jail house or yuh waa come look fi mi dung deh suh? dung deh suh? dung deh suh
Ты предпочитаешь навестить меня в тюрьме, или ты придешь искать меня туда? Туда? Туда?
Mi preffa gwaan mek some man tumble suh
Я предпочитаю отправить парочку человек в нокаут.
Who nah run guh suh, dem a tun guh suh
Кто не убежит, тот упадет.
And man a run and a tumble suh, just a tumble suh, man head a bum guh suh, dem neva know a di yute weh Humble suh, mek dem a jumble suh, body pile up, up inna bungle suh from rema to jungle suh, yea
И люди побегут и попадают, просто попадают, их головы разобьются, они не знают, что этот парень Скромный, пусть валяются, тела лежат грудой, в канаве, от трущоб до джунглей, да.





Writer(s): Mckenna Campbell

StrateG feat. Lanz - Hug Me
Album
Hug Me
date of release
12-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.