Stratovarius - Babylon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stratovarius - Babylon




Babylon
Вавилон
A new day is rising in ancient Babylon
Новый день встает над древним Вавилоном,
Revealing mysteries to see
Открывая тайны пред взором.
And the endless caravan
И бесконечный караван
Never ending it's journey
Продолжает свой вечный путь
With the wings of the wind I will fly
На крыльях ветра я полечу.
I can hear you calling me
Я слышу, как ты зовешь меня,
I am blind but I see
Я слеп, но вижу тебя.
Babylon
Вавилон,
Your memory haunts me forever
Твоя память преследует меня вечно,
Won't leave me be
Не отпускает.
Babylon
Вавилон,
Your glory's stronger than ever
Твоя слава сильнее, чем когда-либо,
For all to see
На виду у всех.
Centuries have passed by
Прошли века,
But your memory still lives on
Но твоя память все еще жива
In the minds of those who see
В умах тех, кто видит
Under the summer moon
Под летней луной.
There comes a sight
Возникает видение,
That stays with me forever
Которое остается со мной навсегда.
I can hear you calling me
Я слышу, как ты зовешь меня,
I am blind but I see
Я слеп, но вижу тебя.
Babylon your memory haunts me forver
Вавилон, твоя память преследует меня вечно,
Won't leave me be
Не отпускает.
Babylon
Вавилон,
Your glory's stronger that ever
Твоя слава сильнее, чем когда-либо,
For all to see
На виду у всех.
And underneath the starlit sky
И под звездным небом
I feel so strong I'll never die
Я чувствую себя таким сильным, что никогда не умру.
I'm on this road to Eternity
Я на пути к вечности,
My soul will live forever
Моя душа будет жить вечно.
- I'm free
- Я свободен.
Babylon your memory haunts me forver
Вавилон, твоя память преследует меня вечно,
Won't leave me be
Не отпускает.
Babylon
Вавилон,
Your glory's stronger that ever
Твоя слава сильнее, чем когда-либо,
For all to see
На виду у всех.
Babylon your memory haunts me forver
Вавилон, твоя память преследует меня вечно,
Won't leave me be
Не отпускает.
Babylon
Вавилон,
Your glory's stronger that ever
Твоя слава сильнее, чем когда-либо,
For all to see
На виду у всех.





Writer(s): Timo Tolkki


Attention! Feel free to leave feedback.