Lyrics and translation Stratovarius - Fairness Justified

Fairness Justified

I thought I could not find
Someone who's so alike
The way you think
I feel it in my heart

It is so hard to see
What's happening to me
Two souls united that can't be apart
All these lonely nights and days
Left me scarred

Waiting for a light, this feeling
I have been denied, I'm redeeming
Heavenly divine, awareness purified

I make it through the night, am I dreaming?
Waiting for a sign, I've seen it
Heavenly divine, so fairness will finally
Be justified

If there's a past life
I know you've been all mine
You are forever the one divine
All these lonely nights and days
Left me scarred

Waiting for a light, this feeling
I have been denied, I'm redeeming
Heavenly divine, awareness purified

I make it through the night, am I dreaming?
Waiting for a sign, I've seen it
Heavenly divine, so fairness will finally
Be justified

I watch you when you sleep
And listen as you breathe
I'm close to you and keep you warm

Waiting for a light, this feeling
I have been denied, I'm redeeming
Heavenly divine, awareness purified

I make it through the night, am I dreaming?
Waiting for a sign, I've seen it
Heavenly divine, so fairness will finally
Be justified

La Justice Justifiée

Je pensais que je ne pourrais jamais trouver
Quelqu'un qui te ressemble autant
La façon dont tu penses
Je le sens dans mon cœur

C'est tellement difficile de voir
Ce qui m'arrive
Deux âmes unies qui ne peuvent pas être séparées
Toutes ces nuits et ces journées solitaires
M'ont laissé marqué

En attente d'une lumière, ce sentiment
On me l'a refusé, je me rachète
Divin céleste, conscience purifiée

Je traverse la nuit, est-ce que je rêve ?
En attente d'un signe, je l'ai vu
Divin céleste, alors la justice finira par
Être justifiée

S'il y a une vie antérieure
Je sais que tu as toujours été à moi
Tu es pour toujours la seule divine
Toutes ces nuits et ces journées solitaires
M'ont laissé marqué

En attente d'une lumière, ce sentiment
On me l'a refusé, je me rachète
Divin céleste, conscience purifiée

Je traverse la nuit, est-ce que je rêve ?
En attente d'un signe, je l'ai vu
Divin céleste, alors la justice finira par
Être justifiée

Je te regarde quand tu dors
Et j'écoute ta respiration
Je suis près de toi et te tiens au chaud

En attente d'une lumière, ce sentiment
On me l'a refusé, je me rachète
Divin céleste, conscience purifiée

Je traverse la nuit, est-ce que je rêve ?
En attente d'un signe, je l'ai vu
Divin céleste, alors la justice finira par
Être justifiée