Falling Into Fantasy - Stratovariustranslation in Russian
I'm
sitting
by
the
calm
lake.
Я
сижу
у
тихого
озера,
And
watch
the
setting
sun.
Наблюдая
закат.
My
feet
are
in
the
water.
Мои
ноги
в
воде,
The
journey's
just
begun.
Путешествие
только
началось.
In
the
mist
there
is
a
boat.
В
тумане
вижу
лодку,
And
it's
heading
towards
me.
Она
плывет
ко
мне.
On
the
deck
the
lady's
holding
her
hand.
На
палубе
женщина
протягивает
руку,
And
I
agree.
И
я
соглашаюсь.
I'm
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
The
dream
goes
on.
Сон
продолжается.
We
are
traveling
in
the
nightfall.
Мы
плывем
в
ночи,
Until
we
stop
somewhere.
Пока
не
остановимся
где-то.
Descending
into
water.
Спускаясь
по
темным,
On
dark
and
hazy
stairs.
Туманным
ступеням.
Now
she's
leading
me
to
the
golden
palace.
Теперь
она
ведет
меня
к
золотому
дворцу,
That
stay
ahead.
Что
ждет
впереди.
She
tell
me
I'm
the
one.
Она
говорит,
что
я
тот
самый,
In
her
dreams
and
on
her
bed.
О
ком
она
мечтает
в
своей
постели.
I'M
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
The
dream
goes
on.
Сон
продолжается.
I'M
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
I'm
drifting
alone.
Я
парю
в
одиночестве.
I'M
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
The
dream
goes
on.
Сон
продолжается.
I'M
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
I'M
FALLING.
Я
ПАДАЮ.
I'M
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
I'M
FALLING
INTO
FANTASY.
Я
ПАДАЮ
В
ФАНТАЗИЮ.
I'm
drifting
alone.
Я
парю
в
одиночестве.
End.
Конец.
Rate the translation
1 Will My Soul Ever Rest in Peace?
2 Falling Into Fantasy
3 The Curtains Are Falling
4 Requiem
5 Bloodstone
6 Kill the King
7 I Surrender
8 Keep the Flame
9 Why Are We Here
10 What Can I Say?
11 Dream With Me
12 When the Nights Meet the Day
13 It's A Mystery
14 Cold Winter Nights
15 Hunting High & Low (Live)
16 Freedom (Demo)
17 Neon Light Child (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.