Stratovarius - Millennium - Demo Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stratovarius - Millennium - Demo Version




Millennium - Demo Version
Millénaire - Version Demo
Look at yourself but don't be afraid
Regarde-toi, mais n'aie pas peur
You have much more than you see
Tu as beaucoup plus que ce que tu vois
Preaching yourself, you're a fool
Te prêcher, c'est être un fou
And you fear the way of the world on your back
Et tu crains le chemin du monde sur ton dos
There is no end to all this madness
Il n'y a pas de fin à toute cette folie
There is no hope for us at all
Il n'y a aucun espoir pour nous du tout
Millennium - Where will we go?
Millénaire - irons-nous ?
Oblivion - Time will show
L'oubli - Le temps le montrera
(...) - Following me through the [years]
(...) - Me suivant à travers les [années]
Millennium - There is a way
Millénaire - Il y a un chemin
[To stadium] - I show the way
[Vers le stade] - Je montre le chemin
(...) - You should avoid at all cost
(...) - Tu devrais éviter à tout prix
Find your own way, forget all the bad
Trouve ton propre chemin, oublie tout le mal
See what the future will bring
Vois ce que l'avenir apportera
There is no way to go back anymore
Il n'y a plus moyen de revenir en arrière
Eons shoot out through the space
Les éons jaillissent à travers l'espace
There is no end to all this madness
Il n'y a pas de fin à toute cette folie
There is no hope for us at all
Il n'y a aucun espoir pour nous du tout
Millennium - Where will we go?
Millénaire - irons-nous ?
Oblivion - Time will show
L'oubli - Le temps le montrera
(...) - Following me through the [years]
(...) - Me suivant à travers les [années]
Millennium - There is a way
Millénaire - Il y a un chemin
[To stadium] - I show the way
[Vers le stade] - Je montre le chemin
(...) - You should avoid at all cost
(...) - Tu devrais éviter à tout prix





Writer(s): Timo Tolkki


Attention! Feel free to leave feedback.