Lyrics and translation Stratovarius - Ride Like the Wind

Ride Like the Wind

A house made of cards and no time to run
Unfolding the path before me
Together with you and not making sense

And slid from my grasp, that moment in time
When everything stood to reason
The clarity gone, I wait for my fate

Black clouds gathering
Wind, carry the word of my fate

Ride, ride like the wind

It′s fanning my flame, too bright to be real
It's burning my eyes to ashes
I′m one with the steel, too bright to be real

Black clouds gathering
Wind, carry the word of my fate

Ride, ride like the wind

Rouler comme le vent

Une maison de cartes et pas de temps pour courir
Dévoiler le chemin devant moi
Avec toi et ça n'a aucun sens

Et glissé de ma main, ce moment dans le temps
Quand tout avait du sens
La clarté disparue, j'attends mon destin

Des nuages noirs se rassemblent
Vent, porte le mot de mon destin

Roule, roule comme le vent

Il attise ma flamme, trop brillante pour être réelle
Il brûle mes yeux en cendres
Je suis un avec l'acier, trop brillant pour être réel

Des nuages noirs se rassemblent
Vent, porte le mot de mon destin

Roule, roule comme le vent