Lyrics and translation Stratovarius - Run Away
Run
the
other
way
Fuir
de
l'autre
côté
Run
the
other
way
Fuir
de
l'autre
côté
Wipe
your
tears
away
Essuie
tes
larmes
The
pain
is
here
to
stay.
La
douleur
est
là
pour
rester.
Nothing
in
the
way
Rien
ne
se
met
en
travers
Nothing
in
the
way
Rien
ne
se
met
en
travers
Take
the
clouds
away
Emmène
les
nuages
avec
toi
There′s
nothing
more
to
say
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
There's
nothing
more
to
say!
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire !
Run
Away
Fuir
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away
Fuir
I
will
remember
′til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away
Fuir
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away
Fuir
I
will
remember
'til
I
die.
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort.
Never
wanna
die
Je
ne
veux
jamais
mourir
Never
wanna
die
Je
ne
veux
jamais
mourir
Drowning
in
the
sky
Se
noyer
dans
le
ciel
Like
rats
who
left
the
trap.
Comme
des
rats
qui
ont
quitté
le
piège.
Was
it
just
a
game
Est-ce
que
c'était
juste
un
jeu
Was
it
just
a
game
Est-ce
que
c'était
juste
un
jeu
Only
doubts
remain
Seuls
les
doutes
restent
We're
drowning
in
the
pain
On
se
noie
dans
la
douleur
We′re
drowning
in
the
pain!
On
se
noie
dans
la
douleur !
Run
Away
Fuir
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away
Fuir
I
will
remember
′til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away
Fuir
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away
Fuir
I
will
remember
'til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
′til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
'til
I
die.
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort.
Run
Away
Fuir
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away
Fuir
I
will
remember
′til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away
Fuir
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away
Fuir
I
will
remember
'til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
′til
I
die
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
you
Je
me
souviendrai
de
toi
Run
Away!
Fuir !
I
will
remember
'til
I
die.
Je
me
souviendrai
jusqu'à
ma
mort.
(Run
the
other
way)
(Fuir
de
l'autre
côté)
(Run
the
other
way)
(Fuir
de
l'autre
côté)
(Run
the
other
way...)
(Fuir
de
l'autre
côté...)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.