Lyrics and translation Stratovarius - Voice Of Thunder
I
see
the
white
clouds
rolling
through
the
sky
Я
вижу
белые
облака,
плывущие
по
небу,
And
wonder
if
like
them
I'll
once
be
free
И
задаюсь
вопросом,
буду
ли
я
когда-нибудь
свободен,
как
они.
If
I
will
find
my
wings
and
learn
to
fly
Найду
ли
я
свои
крылья
и
научусь
летать,
For
every
night
the
voice
is
calling
me
Ведь
каждую
ночь
голос
зовет
меня.
In
my
dream
there's
a
winding
road
В
моем
сне
есть
извилистая
дорога,
That
leads
me
through
the
haze
to
a
rusty
gate
Которая
ведет
меня
сквозь
дымку
к
ржавым
воротам,
Where
I'll
find
my
peace
Где
я
обрету
свой
покой.
I'm
at
ease
Мне
спокойно.
I
have
been
searching
for
my
fate
Я
искал
свою
судьбу.
Loneliness
tears
me
apart
Одиночество
разрывает
меня
на
части.
How
did
I
end
up
this
way
Как
я
дошел
до
такого?
I
was
meant
to
be
something
so
grand
Я
должен
был
стать
кем-то
великим,
Or
so
did
they
say
По
крайней
мере,
так
говорили.
So
afraid
if
I
am
Я
так
боюсь,
Just
a
mortal
man
Ведь
я
всего
лишь
смертный.
Do
I
have
what
it
takes
to
go
on
Есть
ли
у
меня
все
необходимое,
чтобы
продолжать?
Am
I
part
of
a
plan
Являюсь
ли
я
частью
чего-то
большего?
Ride
on
Вперед,
Straight
to
the
center
Прямо
в
центр,
Ride
into
the
storm
Вперед,
в
бурю,
Ride
on
Вперед,
Ride
on
Вперед,
Ride
on
through
the
storm
Вперед,
сквозь
бурю.
I
hear
the
voice
of
thunder
in
the
sky
Я
слышу
голос
грома
в
небе
And
get
the
power
that
will
set
me
free
И
получаю
силу,
которая
освободит
меня.
I'll
find
my
wings
and
I
will
learn
to
fly
Я
найду
свои
крылья
и
научусь
летать,
Endlessly
in
eternity
Бесконечно,
в
вечности.
I
hear
the
voice
of
thunder
in
the
sky
Я
слышу
голос
грома
в
небе
And
get
the
power
that
will
set
me
free
И
получаю
силу,
которая
освободит
меня.
I
see
the
road
ahead,
it's
calling
me
Я
вижу
дорогу
впереди,
она
зовет
меня.
I'm
endlessly
in
eternity
Я
бесконечно,
в
вечности.
I
have
been
given
a
quest
Мне
дали
задание,
I
have
been
called
up
by
name
Меня
призвали
по
имени.
Will
my
sacrifice
lay
me
to
rest
Приведет
ли
моя
жертва
меня
к
покою?
Is
it
all
the
same
Так
ли
это
важно?
All
the
power
I
have
Вся
моя
сила,
All
I
have
become
Все,
чем
я
стал,
Will
I
be
feared
or
will
I
be
loved
Будут
ли
меня
бояться
или
любить
For
what
I
have
done
За
то,
что
я
сделал?
Ride
on
Вперед,
Ride
on
Вперед,
Ride
on
through
the
storm
Вперед,
сквозь
бурю.
I
hear
the
voice
of
thunder
in
the
sky
Я
слышу
голос
грома
в
небе
And
get
the
power
that
will
set
me
free
И
получаю
силу,
которая
освободит
меня.
I'll
find
my
wings
and
I
will
learn
to
fly
Я
найду
свои
крылья
и
научусь
летать,
Endlessly
in
eternity
Бесконечно,
в
вечности.
I
hear
the
voice
of
thunder
in
the
sky
Я
слышу
голос
грома
в
небе
And
get
the
power
that
will
set
me
free
И
получаю
силу,
которая
освободит
меня.
I
see
the
road
ahead,
it's
calling
me
Я
вижу
дорогу
впереди,
она
зовет
меня.
I'm
endlessly
in
eternity
Я
бесконечно,
в
вечности.
Eternity
Вечность.
Ride
on
Вперед,
Straight
to
the
center
Прямо
в
центр,
Ride
into
the
storm
Вперед,
в
бурю,
Ride
on
Вперед,
Ride
on
Вперед,
Ride
on
through
the
storm
Вперед,
сквозь
бурю.
I
hear
the
voice
of
thunder
in
the
sky
Я
слышу
голос
грома
в
небе
And
get
the
power
that
will
set
me
free
И
получаю
силу,
которая
освободит
меня.
I'll
find
my
wings
and
I
will
learn
to
fly
Я
найду
свои
крылья
и
научусь
летать,
Endlessly
in
eternity
Бесконечно,
в
вечности.
I
hear
the
voice
of
thunder
in
the
sky
Я
слышу
голос
грома
в
небе
And
get
the
power
that
will
set
me
free
И
получаю
силу,
которая
освободит
меня.
I
see
the
road
ahead,
it's
calling
me
Я
вижу
дорогу
впереди,
она
зовет
меня.
I
see
the
road
ahead,
it's
calling
me
Я
вижу
дорогу
впереди,
она
зовет
меня.
I'm
endlessly
in
eternity
Я
бесконечно,
в
вечности.
Eternity
(eternity)
Вечность
(вечность).
And
in
my
dream
I
have
seen
И
во
сне
я
видел
Long
and
winding
road
Длинную
и
извилистую
дорогу,
That
leads
me
through
the
haze
to
a
rusty
gate
Которая
ведет
меня
сквозь
дымку
к
ржавым
воротам.
There
I
find
my
peace
Там
я
обрету
свой
покой.
I'm
at
ease
Мне
спокойно.
I
have
been
searching
for
my
fate
Я
искал
свою
судьбу.
Rate the translation
1
Survive
2 Demand
3 Broken
4 Firefly
5 We Are Not Alone
6 Frozen In Time
7 World on Fire
8 Glory Days
9 Breakaway
10 Before The Fall
11 Voice Of Thunder
2 Demand
3 Broken
4 Firefly
5 We Are Not Alone
6 Frozen In Time
7 World on Fire
8 Glory Days
9 Breakaway
10 Before The Fall
11 Voice Of Thunder
Attention! Feel free to leave feedback.