Lyrics and translation Straw - Dracula Has Risen From The Grave

Dracula Has Risen From The Grave

The door was open so she lay down on a rug.
"You policeman you do to many drugs..."
She took her shirt off and said "This is a bust..."
I put my hands up but got trampled in the rush.

And then she dared me to guess what her mother had said on her deathbed.
It was "Dracula has risen from the Grave".
Oh yeah.
Has risen from the grave.
Oh yeah.
Has risen from the grave.
Oh yeah.
Has risen from the grave.
Oh yeah.
Now come on.
Oh yeah.
Now come on.
Oh yeah.
So why don't you bite me?
Oh yeah.
Why don't you bite me?
Oh yeah.

I lost my direction, something came up.
My 'resurrection' wasn't top of the pop-ups.
She made me blush so I hid beneath the rug.
"I'd like to help you but you do too many drugs..."

And then she dared me to guess what her mother had said on her deathbed.
It was "Dracula has risen from the Grave".
Oh yeah.
Has risen from the grave.
Oh yeah.
Has risen from the grave.
Oh yeah.
Has risen from the grave.
Oh yeah.
Now come on.
Oh yeah.
Now come on.
Oh yeah.
So why don't you bite me?
Oh yeah.
Why don't you bite me?
Oh yeah.

The handcuffs were on but the jury was out.
When she read me my rights she took everything down.
And it scares me to think where her truncheon was found.
But I've got the polaroids and it's freaking me out.
Because she's handing them out.

Oh yeah.
Now Come on.
Oh yeah.

Everybody swears at me and you.
Everybody swears you know they do.
You know they do.
You know they do.

Дракула Воскрес Из Могилы

Дверь была открыта, и она легла на коврик.
"Ты, полицейский, слишком много колешься..."
Она сняла рубашку и сказала: "Это провал..."
Я поднял руки, но меня затоптали в давке.

А потом она заставила меня угадать, что сказала ее мать на смертном одре.
Это было "Дракула воскрес из могилы".
О да.
Воскрес из могилы.
О да.
Воскрес из могилы.
О да.
Воскрес из могилы.
О да.
Ну давай же.
О да.
Ну давай же.
О да.
Так почему бы тебе не укусить меня?
О да.
Почему бы тебе не укусить меня?
О да.

Я потерял направление, что-то случилось.
Мое "воскрешение" не было хитом парадов.
Она заставила меня покраснеть, поэтому я спрятался под ковриком.
"Я бы хотела помочь тебе, но ты слишком много колешься..."

А потом она заставила меня угадать, что сказала ее мать на смертном одре.
Это было "Дракула воскрес из могилы".
О да.
Воскрес из могилы.
О да.
Воскрес из могилы.
О да.
Воскрес из могилы.
О да.
Ну давай же.
О да.
Ну давай же.
О да.
Так почему бы тебе не укусить меня?
О да.
Почему бы тебе не укусить меня?
О да.

Наручники были надеты, но присяжные совещались.
Когда она зачитала мне мои права, она записала все.
И мне страшно подумать, где нашли ее дубинку.
Но у меня есть полароидные снимки, и это меня пугает.
Потому что она их раздает.

О да.
Ну давай же.
О да.

Все ругаются на меня и на тебя.
Все ругаются, ты же знаешь, что это так.
Ты же знаешь, что это так.
Ты же знаешь, что это так.