Ciggy Barlust - Strawbstranslation in Russian
The
boy
stood
on
the
burning
stage,
his
back
against
the
mast
Парень
стоял
на
пылающей
сцене,
прижавшись
спиной
к
мачте,
He
did
not
dare
to
turn
around
'til
David
Bowie
passed
Он
не
смел
оборачиваться,
пока
не
прошел
Дэвид
Боуи.
The
stardust
painted
round
his
eyes
was
really
fading
fast
Звездная
пыль,
нарисованная
вокруг
его
глаз,
быстро
тускнела.
Oh
but
I
think
I'm
going
to
come
again
О,
но,
кажется,
я
сейчас
кончу,
Oh
but
I
think
I'm
going
to
come
again
О,
но,
кажется,
я
сейчас
кончу.
The
spiders
from
Uranus
were
climbing
up
the
walls
Пауки
с
Урана
карабкались
по
стенам,
With
such
a
spacy
oddity,
his
fey
libido
calls
С
такой
космической
странностью
взывает
его
волшебное
либидо,
But
people
in
the
front
row
can
only
see
his
smalls
Но
люди
в
первом
ряду
видят
только
его
трусики.
Oh
but
I
think
I'm
going
to
come
again
О,
но,
кажется,
я
сейчас
кончу,
Oh
but
I
think
I'm
going
to
come
again
О,
но,
кажется,
я
сейчас
кончу.
Rate the translation
1
Will You Go
2 I Turned My Face Into The Wind
3 Blue Angel
4 Golden Salamander
5 Absent Friend (How I Need You)
6 Tokyo Rosie
7 Tell Me What You See In Me
8 Floating In The Wind
9 Why And Wherefore
10 Round And Round
11 The Shepherd's Song
12 Keep The Devil Outside
13 Witchwood
14 Queen Of Dreams
15 Martin Luther King's Dream
16 Medley: Ghosts (Sweet Dreams / Night Light / Guardian Angel)
17 The River
18 Part Of The Union
19 Shine On Silver Sun
20 Burn Baby Burn
21 We'll Meet Again Sometime - Original Version
22 Here It Comes
23 Grace Darling
24 The Battle
25 Oh How She Changed
26 Down By The Sea
27 Ciggy Barlust
28 Lay Down
29 Pick Up The Pieces
30 Hero And Heroine
31 Benedictus
32 The Hangman And The Papist
33 Stormy Down
34 The Man Who Called Himself Jesus
35 On Growing Older
36 Out In The Cold
2 I Turned My Face Into The Wind
3 Blue Angel
4 Golden Salamander
5 Absent Friend (How I Need You)
6 Tokyo Rosie
7 Tell Me What You See In Me
8 Floating In The Wind
9 Why And Wherefore
10 Round And Round
11 The Shepherd's Song
12 Keep The Devil Outside
13 Witchwood
14 Queen Of Dreams
15 Martin Luther King's Dream
16 Medley: Ghosts (Sweet Dreams / Night Light / Guardian Angel)
17 The River
18 Part Of The Union
19 Shine On Silver Sun
20 Burn Baby Burn
21 We'll Meet Again Sometime - Original Version
22 Here It Comes
23 Grace Darling
24 The Battle
25 Oh How She Changed
26 Down By The Sea
27 Ciggy Barlust
28 Lay Down
29 Pick Up The Pieces
30 Hero And Heroine
31 Benedictus
32 The Hangman And The Papist
33 Stormy Down
34 The Man Who Called Himself Jesus
35 On Growing Older
36 Out In The Cold
Attention! Feel free to leave feedback.