Lyrics and translation Strawbs - Further Down the Road

Further Down the Road

Strike the fiddle, start the hoedown
Rid me of my heavy load
I can see those bright lights shining
A little way further down the road.

Mysteries of ancient wonders
Vanish as my world explodes
Memories of old ambitions
A little way further down the road.

All the pain of making progress
Vanished when the West wind blowed
I have seen myself tomorrow
A little way further down the road.

I have rid myself of strangers
Buried in the overload
I can see myself tomorrow
A little way further down the road.

Дальше по дороге

Заиграй на скрипке, начинай веселье,
Избавь меня от тяжкого бремени.
Я вижу, как сияют яркие огни
Чуть дальше по дороге, милая.

Тайны древних чудес
Исчезают, когда мой мир взрывается.
Воспоминания о старых амбициях
Чуть дальше по дороге, милая.

Вся боль от движения вперёд
Исчезла, когда подул западный ветер.
Я увидел себя завтрашнего
Чуть дальше по дороге, милая.

Я избавился от незнакомцев,
Погребенных под избытком всего.
Я вижу себя завтрашнего
Чуть дальше по дороге, милая.