Lyrics and translation Strawbs - The King
The
soft
blush
of
evening
La
douce
rougeur
du
soir
Returns
to
the
folded
hills
Revient
sur
les
collines
pliées
The
sky
rains
magenta
Le
ciel
pleut
de
magenta
In
praise
of
the
shepherd's
skills
En
louange
des
compétences
du
berger
The
lion
lies
down
beside
the
lamb
Le
lion
se
couche
à
côté
de
l'agneau
At
peace
in
the
holy
ground.
En
paix
sur
la
terre
sainte.
The
King
is
returning
Le
Roi
revient
And
those
that
were
lost
are
found.
Et
ceux
qui
étaient
perdus
sont
retrouvés.
The
old
moon
is
resting
La
vieille
lune
se
repose
She
sleeps
in
the
new
moon's
arms
Elle
dort
dans
les
bras
de
la
nouvelle
lune
The
love
of
a
mother
L'amour
d'une
mère
Eclipsed
by
her
daughter's
charms
Éclipsé
par
le
charme
de
sa
fille
The
robin
bares
his
wounded
breast
Le
rouge-gorge
découvre
sa
poitrine
blessée
And
sings
with
a
joyful
sound.
Et
chante
avec
un
son
joyeux.
The
glory
of
Heaven
La
gloire
du
Ciel
Explodes
in
the
rising
sun
Explose
dans
le
soleil
levant
The
long
wait
is
over
La
longue
attente
est
terminée
The
new
reign
just
begun
Le
nouveau
règne
vient
de
commencer
The
ransom
of
the
holly
bush
La
rançon
du
houx
Was
paid
when
the
King
was
crowned.
A
été
payée
lorsque
le
Roi
a
été
couronné.
A
symphony
of
harmonies
Une
symphonie
d'harmonies
In
one
triumphant
sound.
En
un
seul
son
triomphant.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.