Tomorrow - Strawbs translation in German

Tomorrow

First things first my friend
A change
He says that words are meaningless
Unless you wanted to
You really wanted to sing the perfect song
A song of love
One to remind you of the
True meaning
Tommorow
The day will bring you life he says
The sun in him don't shine
So i'm watching the morning sun rise
Until your world descends
Round and round and round you'll spin again
Then suddenly you seem still
Cause your hearts not filled
Can you breathe if
Every hearts broken
Take my air to
Seal all dispair
So we can breathe tommorow
Today will bring you life he says
The sun in him don't shine
So i'm watching the morning sun rise
When you finally get across
You can watch the path that rain has washed if someone asks where have i gone
Tell them i'm at home

Morgen

Das Wichtigste zuerst, meine Freundin
Eine Veränderung
Er sagt, dass Worte bedeutungslos sind
Es sei denn, du wolltest es
Du wolltest wirklich das perfekte Lied singen
Ein Lied der Liebe
Eines, das dich erinnert an die
Wahre Bedeutung
Morgen
Der Tag wird dir Leben bringen, sagt er
Die Sonne in ihm scheint nicht
Also beobachte ich den Aufgang der Morgensonne
Bis deine Welt untergeht
Im Kreis, immer wieder im Kreis wirst du dich dreh'n
Dann scheinst du plötzlich still
Weil dein Herz nicht erfüllt ist
Kannst du atmen, wenn
Jedes Herz gebrochen ist
Nimm meine Luft, um
Alle Verzweiflung zu versiegeln
Damit wir morgen atmen können
Heute wird dir Leben bringen, sagt er
Die Sonne in ihm scheint nicht
Also beobachte ich den Aufgang der Morgensonne
Wenn du endlich hinüberkommst
Kannst du den Pfad beobachten, den der Regen ausgewaschen hat, wenn jemand fragt, wohin ich gegangen bin
Sag ihnen, ich bin zu Hause