Turn of the Century - Strawpeople translation in German

Turn of the Century

When I was a child he thought I would fly
Into the sky like a satellite
And mankind would survive until the year 2525, 2525

Turn the page again I hold it in my hand
The strangest things that keep me warm
But I will hold you tight all through the night

At the turn of the century
At the turn of the century

When I was a child never knew I would die
Such a strange thing to find like a man in the photograph
And we will be alive, we will be alive

At the turn of the century
At the turn of the century
At the turn of the century
At the turn of the century

When I was a child he thought I would fly
Into the sky like a satellite
And mankind would survive until the year 2525, 2525

I'm gonna be there, I'm gonna be there
We'll be there alive
At the turn of the century

I'm gonna be there, I'm gonna be there
We'll be there alive
At the turn of the century
At the turn of the century

I'm gonna be there, I'm gonna be there
We'll be there alive
At the turn of the century

I'm gonna be there, I'm gonna be there
We'll be there alive
At the turn of the century

I'm gonna be there, I'm gonna be there
We'll be there alive
At the turn of the century

Jahrhundertwende

Als ich ein Kind war, dachte er, ich würde fliegen
In den Himmel wie ein Satellit
Und die Menschheit würde überleben bis zum Jahr 2525, 2525

Schlag die Seite wieder um, ich halte es in meiner Hand
Die seltsamsten Dinge, die mich warm halten
Aber ich werde dich die ganze Nacht fest halten

An der Jahrhundertwende
An der Jahrhundertwende

Als ich ein Kind war, wusste ich nie, dass ich sterben würde
So eine seltsame Erkenntnis, wie ein Mann auf dem Foto
Und wir werden am Leben sein, wir werden am Leben sein

An der Jahrhundertwende
An der Jahrhundertwende
An der Jahrhundertwende
An der Jahrhundertwende

Als ich ein Kind war, dachte er, ich würde fliegen
In den Himmel wie ein Satellit
Und die Menschheit würde überleben bis zum Jahr 2525, 2525

Ich werde da sein, ich werde da sein
Wir werden lebend da sein
An der Jahrhundertwende

Ich werde da sein, ich werde da sein
Wir werden lebend da sein
An der Jahrhundertwende
An der Jahrhundertwende

Ich werde da sein, ich werde da sein
Wir werden lebend da sein
An der Jahrhundertwende

Ich werde da sein, ich werde da sein
Wir werden lebend da sein
An der Jahrhundertwende

Ich werde da sein, ich werde da sein
Wir werden lebend da sein
An der Jahrhundertwende