Lyrics and translation Stray Kids - There

There

Oh I think of you
I only fall for you
Feels like a never ending waterfall

Oh I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
Cause I know you're waiting
I'll be right there

一人で見上げる星の夜空
星を見つけては自慢し合っていた
あの頃とはもう違って 今日の空は
今の僕を物語るよう

冷たく寂しい風が吹いて
海は色を失っていく
でも青く光る思い出は
どんな波にも流されない

I'm thinking about you girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby I still think of you all the time

I feel it now oh girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh I'm still right there

優しい月の光
君も見えているかな
世界一長い架け橋になるなら会えるのにな

Every minute, every hour
変われずにいる 僕はまだ
どんな星も君ほど照らせないから

I'm thinking about the night sky and your eyes
離せない空間 You and I
今だけ I wanted time to stop
For us

I'm thinking about you girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby I still think of you all the time

I feel it now oh girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh I'm still right there

Oh I think of you
I only fall for you
Feels like a never ending waterfall

Oh I'm still a fool
I look up at the stars all day and night
Cause I know you're waiting

I'm thinking about you girl
君がいない この場所で
君といた この場所で
Baby I still think of you all the time

I feel it now oh girl
思い出す 全ての事
眠れそうにない夜
I know that it'll never stop
Oh I'm still right there

Là-bas

Oh, je pense à toi
Je ne tombe que pour toi
J'ai l'impression que c'est une cascade sans fin

Oh, je suis toujours un idiot
Je regarde les étoiles toute la journée et toute la nuit
Parce que je sais que tu attends
Je serai là-bas

Un ciel nocturne plein d'étoiles que je regarde tout seul
On se vantait en trouvant des étoiles
Le ciel d'aujourd'hui est différent de celui d'autrefois
Il raconte mon histoire actuelle

Un vent froid et solitaire souffle
La mer perd sa couleur
Mais le souvenir qui brille en bleu
Ne sera emporté par aucune vague

Je pense à toi, ma chérie
En ce lieu où tu n'es pas
En ce lieu où nous étions
Baby, je pense toujours à toi tout le temps

Je le sens maintenant, oh mon amour
Je me souviens de tout
Une nuit où je ne peux pas dormir
Je sais que ça ne s'arrêtera jamais
Oh, je suis toujours là-bas

La douce lumière de la lune
Peux-tu la voir aussi ?
Si je pouvais devenir le pont le plus long du monde, je pourrais te voir

Chaque minute, chaque heure
Je reste le même, je suis toujours
Aucune étoile ne brille autant que toi

Je pense au ciel nocturne et à tes yeux
Un espace dont on ne peut se séparer, toi et moi
Juste maintenant, je voulais que le temps s'arrête
Pour nous

Je pense à toi, ma chérie
En ce lieu où tu n'es pas
En ce lieu où nous étions
Baby, je pense toujours à toi tout le temps

Je le sens maintenant, oh mon amour
Je me souviens de tout
Une nuit où je ne peux pas dormir
Je sais que ça ne s'arrêtera jamais
Oh, je suis toujours là-bas

Oh, je pense à toi
Je ne tombe que pour toi
J'ai l'impression que c'est une cascade sans fin

Oh, je suis toujours un idiot
Je regarde les étoiles toute la journée et toute la nuit
Parce que je sais que tu attends

Je pense à toi, ma chérie
En ce lieu où tu n'es pas
En ce lieu où nous étions
Baby, je pense toujours à toi tout le temps

Je le sens maintenant, oh mon amour
Je me souviens de tout
Une nuit où je ne peux pas dormir
Je sais que ça ne s'arrêtera jamais
Oh, je suis toujours là-bas