Lyrics and translation Stray Kids - DLC

DLC

We're only going to dance like crazy
It's just that, I like it, la la la
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises

동이 트면 햇빛 아래 헤엄칠래 (ayy)
몸짓은 크게 아무도 날 말릴 수 없게 (ayy)
바다 위를 날아가는 새야 나 좀 낚아채 줘
크게만 보였던 세상 작아 보이게 (hey)
달이 떠도 la la la la
소리 질러 la la la la la
아무도 모르게 oh, yeah

We're only goin' to dance like crazy
It's just that, I like it, la la la
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
Sunrise
Let's dance like crazy
Yeah, yeah, yeah
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises

잊어버리고 싶던, 지워버리고 싶던
그딴 기억 따위 오늘 전부 날릴 수 있어
잠이 들기 전 떠오를 good memory
난 run away, run away, run away, yeah
다 go away, go away, go away, yeah
아무도 모르게

We're only goin' to dance like crazy
It's just that, I like it, la la la
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises
Sunrise
Let's dance like crazy
Yeah, yeah, yeah
Nobody (hey), nobody (hey)
Please don't care about me, it's okay
Let's go crazy until the sun rises

좁혀 놨던 이상 속
그 안에 깊이 갇혀 oh
I better run, better run
(Better run, better run)
걱정들은 점점 더 나를 집어삼켜 oh
I better run, better run
Right now, yeah
La la la la la la, la la la

Like the sun 뜨겁게 불타오르는 별
Dance like a crazy, crazy, crazy in the light
Three, two, one, let's go

Got me feeling like la la la la
Got me feeling like la la la la
Got me feeling like la la la la
Got me feeling like la la la la
Got me feeling like la la la la
Got me feeling like la la la la la
아무도 모르게
La la la la la la la la

DLC

On ne va danser que comme des fous
C'est juste que j'aime ça, la la la
Personne (hey), personne (hey)
S'il te plaît, ne t'inquiète pas pour moi, c'est bon
On va devenir fous jusqu'au lever du soleil

Quand l'aube arrive, je veux nager sous le soleil (ayy)
Mes mouvements sont grands, personne ne peut me retenir (ayy)
Je suis un oiseau qui vole au-dessus de la mer, attrape-moi
Le monde qui semblait si grand me paraît petit (hey)
Même si la lune brille la la la la
Crie la la la la la
Personne ne le sait oh, yeah

On ne va danser que comme des fous
C'est juste que j'aime ça, la la la
Personne (hey), personne (hey)
S'il te plaît, ne t'inquiète pas pour moi, c'est bon
On va devenir fous jusqu'au lever du soleil
Lever du soleil
On va danser comme des fous
Ouais, ouais, ouais
Personne (hey), personne (hey)
S'il te plaît, ne t'inquiète pas pour moi, c'est bon
On va devenir fous jusqu'au lever du soleil

Ce que je voulais oublier, ce que je voulais effacer
Aujourd'hui, je peux effacer tous ces souvenirs
Un bon souvenir qui reviendra avant de m'endormir
Je m'enfuis, je m'enfuis, je m'enfuis, ouais
Tout le monde s'en va, s'en va, s'en va, ouais
Personne ne le sait

On ne va danser que comme des fous
C'est juste que j'aime ça, la la la
Personne (hey), personne (hey)
S'il te plaît, ne t'inquiète pas pour moi, c'est bon
On va devenir fous jusqu'au lever du soleil
Lever du soleil
On va danser comme des fous
Ouais, ouais, ouais
Personne (hey), personne (hey)
S'il te plaît, ne t'inquiète pas pour moi, c'est bon
On va devenir fous jusqu'au lever du soleil

Je me suis retrouvé coincé dans des illusions
Profondément enfermé à l'intérieur oh
Je ferais mieux de courir, de courir
(Mieux vaut courir, mieux vaut courir)
Les soucis me dévorent de plus en plus oh
Je ferais mieux de courir, de courir
Maintenant, ouais
La la la la la la, la la la

Comme le soleil, une étoile brûlante
Danse comme un fou, un fou, un fou dans la lumière
Trois, deux, un, c'est parti

Je me sens comme la la la la
Je me sens comme la la la la
Je me sens comme la la la la
Je me sens comme la la la la
Je me sens comme la la la la
Je me sens comme la la la la la
Personne ne le sait
La la la la la la la la