S-Class - Stray Kids translation in German

S-Class

여긴 서울특별시
수많은 기적을 일으켰지
가려진 별들 사이 떠오르는 특별
(별-별-별-별)

별난 것투성이
변함없지
번화하는 거리

거리거리마다 걸리적거리는 거
Clean it up, clean it up
Get back
겉만 번지르르 텅텅 빈 깡통
Kick it, kick it
Kick it

Swerving
I'm speeding on Serpent Road
Luxurious, like I'm an S-class, best of the best on first class

I'm up above the world so high
I'll be there shining day and night
They wonder how my spotlight is so bright

Counting stars
특별의 별의 별의 별의 별의 별의 별의 별난 놈
That's me
별의 별의 별의 별의 별의 별의별 일이 my work (bling bling)

(Everyday) 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특
빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍
빛이 번져 더욱 빛나는 (star)

힙합 스텝 큼지막이 밟지 특출난 게 특기
내 집처럼 드나들지 특집
작업실은 안 부러워 특실
득실득실거려 독보적인 특징

두리번두리번 어중떠중 띄엄띄엄 보는 애들이
뻔쩍뻔쩍 빛나는 것들만 보면 달려 버릇이
No, no
빛나는 걸 쫓기보단 빛나는 쪽이 되는 게 훨씬 폼 잡기 편해
Shine like a diamond, 'kay?

Swerving
I'm speeding on Serpent Road
Luxurious like I'm an S-Class, best of the best on first class

I'm up above the world so high
I'll be there shining day and night
They wonder how my spotlight is so bright

Counting stars
특별의 별의 별의 별의 별의 별의 별의 별난 놈
That's me
별의 별의 별의 별의 별의 별의별 일이 my work (bling bling)

(Everyday) 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특
빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍
빛이 번져 더욱 빛나는 star

I feel like the brightest star, 빛이 쏟아지는 밤
하늘을 바라보면
내 모습 수놓아져 있어 yeah, yeah
떨어지지 않고
한 자리에서 거뜬하게 stay해 yeah
빛날 광에 사람 인 그게 바로 우리 소개말, we're special, yeah

Stray Kids
내 뒤의 팀은 특수부대
스테이지 위 그 자체로 이건 특별 무대
관중들은
따로 필요 없지 축제
절제 따위 필요 없이 고삐 풀 때

Limited edition
특이한 건 특별해져
불투명함은 분명하게 바꿔 거듭 되새겨
눈에 띄는 텐션
몰입하는 객석
우리 빛이 하나가 돼 여기 모든 곳을 밝혀

Counting stars 특
(Counting stars 특)
Feeling extra (everyday)

빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특
빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍
빛이 번져 더욱 빛나는 star

S-Klasse

Das hier ist Seoul
Ich habe so viele Wunder vollbracht
Ein besonderer Stern, der zwischen den verborgenen Sternen aufgeht
(Stern-Stern-Stern-Stern)

Alles voller Verrücktheiten
Nichts ändert sich
In den belebten Straßen

In jeder Straße steht etwas im Weg
Räum es weg, räum es weg
Geh zurück
Außen hui, innen pfui, eine leere Blechdose
Tritt sie, tritt sie
Tritt sie

Ich drifte
Ich rase auf der Serpent Road
Luxuriös, wie eine S-Klasse, das Beste vom Besten in der ersten Klasse

Ich bin über der Welt, so hoch
Ich werde dort sein, Tag und Nacht strahlen
Sie fragen sich, wie mein Scheinwerferlicht so hell ist

Sterne zählen
Ein besonderer, verrückter Kerl unter all den Sternen
Das bin ich
Alle möglichen Dinge sind meine Arbeit (bling bling)

(Jeden Tag) Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt, die Klasse ist besonders
Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt
Das Licht breitet sich aus und leuchtet noch mehr (Stern)

Ich mache große Hip-Hop-Schritte, Besonderes ist meine Spezialität
Ich gehe ein und aus wie in meinem Zuhause, Sonderausgabe
Mein Studio ist nicht schlechter als eine Luxussuite
Es wimmelt nur so von einzigartigen Merkmalen

Die Leute, die sich umsehen und alles nur oberflächlich betrachten
Rennen, sobald sie etwas Glänzendes sehen, das ist ihre Gewohnheit
Nein, nein
Anstatt dem Glanz hinterherzujagen, ist es viel cooler, selbst zu glänzen, meine Süße.
Strahle wie ein Diamant, okay?

Ich drifte
Ich rase auf der Serpent Road
Luxuriös, wie eine S-Klasse, das Beste vom Besten in der ersten Klasse

Ich bin über der Welt, so hoch
Ich werde dort sein, Tag und Nacht strahlen
Sie fragen sich, wie mein Scheinwerferlicht so hell ist

Sterne zählen
Ein besonderer, verrückter Kerl unter all den Sternen
Das bin ich
Alle möglichen Dinge sind meine Arbeit (bling bling)

(Jeden Tag) Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt, die Klasse ist besonders
Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt
Das Licht breitet sich aus und leuchtet noch mehr, Stern

Ich fühle mich wie der hellste Stern, in der Nacht, wenn das Licht herabströmt
Wenn ich zum Himmel schaue
Sehe ich mein Abbild, ja, ja
Ich falle nicht
Ich bleibe locker an einem Ort, ja
"Leuchten" und "Mensch", das ist unsere Vorstellung, wir sind besonders, ja

Stray Kids
Das Team hinter mir ist eine Spezialeinheit
Auf der Bühne, das ist eine besondere Darbietung
Zuschauer
Brauchen wir nicht extra, es ist ein Fest
Wir lassen die Zügel los, ohne Zurückhaltung

Limitierte Auflage
Das Ungewöhnliche wird besonders
Ich verwandle das Unklare in Klarheit, ich betone es immer wieder
Auffällige Spannung
Das Publikum ist gefesselt
Unser Licht wird eins und erleuchtet alles hier

Sterne zählen, besonders
(Sterne zählen, besonders)
Ich fühle mich extra (jeden Tag)

Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt, die Klasse ist besonders
Die Farbe glänzt
Die Farbe glänzt
Das Licht breitet sich aus und leuchtet noch mehr, Stern