Lyrics and translation Stray Kids - Let's Stay Under the Moon

Let's Stay Under the Moon

오늘도 어김없이
독서실로 향하는 발걸음
가볍지만은 않아
또다시 시작된 지루한 시간들에
힘이 빠지고 시계만 보게 돼
가끔은 말야 이런 생각 들어 잘 할 수 있을까
최대한 부딪혔던 순간 일뤘던 순간
그 사이에 공존해 노력해 볼까
걱정하지 마
이때까지 달려온 길 그저 널 위한 걸음이야
꽃도 있잖아
만개한 순간 아닌 과정 그게 더 아름다운 거야
쉴시간의 정신 마음 심란한 게 당연 맞아
좋은 결과 보기 위한 하나의 과정이야
여태껏 많은 시험 겪었잖아
다름없어 인생이 달렸단 소리는 과장이야
그러니 걱정 말아 충분히 잘 하고 있어
우린 아직 어려 그게 마지막이겠어
예전에 아픔 겪은 우리도 다시 힘냈어
고생길 고행길 다 버텨온 너를 믿어 계속
Yeah I know, we know
너라면 잘 할 수 있다는 걸 eh
포기하지 말아 oh no
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (hey)
For you (hey)
많이 힘들었지 그동안
졸린 잠을 참아가며 싸워
시간이 많이도 지났나봐
너의 표정에서 드러났어
4380일 동안
숫자들과의 싸움에서 지고 이기고 막
밤새 너를 가뒀던 방 안을 뛰쳐나와
진짜로 수고했다 이제 꽃길만 걷자
쉴 틈 없이 달려와 반복되는 긴장 속에
쉽지 않은 길을 선택했던 나 yeah
꽃이 피려면 겨울이 지나가야 돼
꽃에 피는 열매를 보았으면 해
긴장 마음 끌리고 겁이 나
늦지 않게 문제 푸르고 시간 봐
Tick tock 시간 지나가도 남았어
땡땡 끝났지만 걱정 많아져
Just please stop asking how I did it, leave my business
Cause ma markings on my papers tell me that I'm really useless
But again I'm just getting started, there's always other ways
Gotta fill up my story this is my buffet
Yeah I know, we know
너라면 잘 할 수 있다는 걸 eh
포기하지 말아 oh no
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (hey)
For you (hey)
그 감정 아직 잘 모르지만
왠지 모르지만 알 것 같아 그 감정
괜찮아 너는 충분히 잘 할 수 있어
이 말 한마디가 큰 힘이 되더라
어린 날개를 접기 전 마지막 통과의례
그동안 남겨왔던 발자국들은
어딜 향하게 되는 걸까
하루를 위한 기록들은 앞으로 나아갈 밑거름이 되었을 거야
It ain't over
It ain't over
It ain't over
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you

Let's Stay Under the Moon

Even today, I'm not afraid.
Steps to the reading room
It's not light.
In the boring times that started again
I'm out of power, I'm just looking at the clock.
Sometimes, I think, can you do it well?
The moment you hit as much as you can, the moment you hit as much as you can.
Let's try to coexist between them.
Don't worry.
It's just a step for you, the way you've been up to this point.
You have flowers.
It's not a moment in full bloom, it's more beautiful.
It's no wonder that the mind of the rest time is troubled.
It's one process to see good results.
You've been through a lot of tests all the time.
It's an exaggeration to say that life is on the run.
So don't worry, he's doing well enough.
We're still young, and that's the last one.
We've been through pain before, and we've been back together.
Continue to believe in you, who have endured the hard way and the hard way
Yeah I know, we know
eh that you can do well.
Don't give up oh no
I've been good here.
I'm worried about you. I trust you.
Blessings wait for you (hey)
For you (hey)
It's been a lot of hard work.
Fight sleepy sleep
I think a lot of time has passed.
It's revealed in your look.
For 4380 days
Lose and win in the fight against the numbers.
Run through the room where I locked you up all night.
I've been working really hard. Now let's walk the flower path.
I run without a break and I'm in repeated tension.
I chose the not easy path yeah
Winter has to pass for flowers to bloom.
I want you to see the fruit in bloom.
Nervous mind attracted and scared me
Don't be late, look at the blue time.
Tick tock time is over.
땡땡 끝났지만 걱정 많아져
Just please stop asking how I did it, leave my business
Cause ma markings on my papers tell me that I'm really useless
But again I'm just getting started, there's always other ways
Gotta fill up my story this is my buffet
Yeah I know, we know
eh that you can do well.
Don't give up oh no
I've been good here.
I'm worried about you. I trust you.
Blessings wait for you (hey)
For you (hey)
I don't know that feeling yet.
I don't know why, but I think I know that feeling.
It's okay. You can do it well enough.
This word became a great power.
Last Rite of passage before folding young wings
The footprints I've left in the meantime
Where are you headed?
The records for the day would have been the bottom line to move forward.
It ain't over
It ain't over
It ain't over
뭐가 걱정이야 너를 믿어
Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you