Lyrics and translation Stray Kids - Youth (Lee Know)

Youth (Lee Know)

가득해 in my brain
상상 아님 꿈 같은 거
Time to get this party
Started now
I don't wait 세상에
힘껏 두 발끝을 내디딘 다음
Na na na na na
Right now
Na na na na na
Ooh
상관 안 해 누구도 누구도
Ooh
거침없이 너를 더 풀어놔도
널 막아설 그 무엇도 없어 이 순간
자유로운 널 느껴 alright
It's time to bet bet bet
Bet on what you want
내 내 내일 없는 것처럼
터뜨려 내 안의 dynamite
(Show me what you wanna do)
One more time
Countdown 321
매 매 매일 지금을 즐겨
가장 자유로운 이 순간
Say yeah
여긴 너와 나의 Youth
Left or right 어디든지 go
끌리는 대로 우린 flow
눈치 따위는 보지 말고
뛰어들어 뭐든 할 수 있어 you & I woah
막지 마 woah
Feeling like I'm Superman
I'm like woah
All night
Na na na na na
All day
Na na na na na
Ooh
상관 안 해 누구도 누구도
Ooh
거침없이 너를 더 풀어놔도
널 막아설 그 무엇도 없어 이 순간
자유로운 널 느껴 alright
It's time to bet bet bet
Bet on what you want
내 내 내일 없는 것처럼
터뜨려 내 안의 dynamite
(Show me what you wanna do)
One more time
Countdown 321
매 매 매일 지금을 즐겨
가장 자유로운 이 순간
Say yeah
어딘가 어설퍼도 돼
It's okay it's okay (it's okay)
내 모습대로 가장 찬란한
이 순간 속에 뛰어들어
We are the best best best
자신을 믿어
내 내 내일 없는 것처럼
터뜨려 내 안의 dynamite
(Show me what you wanna do)
One more time
Countdown 321
매 매 매일 지금을 즐겨
가장 자유로운 이 순간
Say yeah
여긴 너와 나의 Youth

Jeunesse (Lee Know)

Débordant in my brain
Ce n'est pas une illusion, c'est comme un rêve
Time to get this party
Started now
J'n'attends pas, le monde
J'y vais à fond, je fais le grand saut
Na na na na na
Right now
Na na na na na
Ooh
Je m'en fiche de qui que ce soit
Ooh
Laisse-toi aller, sans aucune retenue
Rien ne peut t'arrêter, à cet instant
Ressens ta liberté, alright
Il est temps de parier, parier, parier
Parie sur ce que tu désires
Comme s'il n'y avait pas de demain
Fais exploser la dynamite en toi
(Montre-moi ce que tu veux faire)
One more time
Compte à rebours 321
Profite de chaque instant présent
Ce moment de pure liberté
Dis yeah
Ici, c'est notre jeunesse, à toi et à moi
Gauche ou droite, peu importe où on va
On suit le courant, on flow
Sans se soucier du regard des autres
On se lance, on peut tout faire, toi et moi woah
Ne m'arrête pas woah
Je me sens comme Superman
Je suis comme woah
Toute la nuit
Na na na na na
Toute la journée
Na na na na na
Ooh
Je m'en fiche de qui que ce soit
Ooh
Laisse-toi aller, sans aucune retenue
Rien ne peut t'arrêter, à cet instant
Ressens ta liberté, alright
Il est temps de parier, parier, parier
Parie sur ce que tu désires
Comme s'il n'y avait pas de demain
Fais exploser la dynamite en toi
(Montre-moi ce que tu veux faire)
One more time
Compte à rebours 321
Profite de chaque instant présent
Ce moment de pure liberté
Dis yeah
C'est pas grave si c'est un peu maladroit
C'est okay, c'est okay (c'est okay)
Tel que je suis, au plus brillant
Je plonge dans cet instant
On est les meilleurs, les meilleurs, les meilleurs
Crois en toi
Comme s'il n'y avait pas de demain
Fais exploser la dynamite en toi
(Montre-moi ce que tu veux faire)
One more time
Compte à rebours 321
Profite de chaque instant présent
Ce moment de pure liberté
Dis yeah
Ici, c'est notre jeunesse, à toi et à moi