Stray from the Path - Plead the Fifth (Live in Cologne, Germany) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stray from the Path - Plead the Fifth (Live in Cologne, Germany)




Plead the Fifth (Live in Cologne, Germany)
Plaider coupable (En direct de Cologne, Allemagne)
Man, you can't fix stupid
Mec, tu ne peux pas réparer la bêtise
I tried to keep you around
J'ai essayé de te garder près de moi
But you just fucking blew it
Mais tu as tout gâché
Man, you can't fix stupid
Mec, tu ne peux pas réparer la bêtise
Now I think I'm gonna lose it
Maintenant, je crois que je vais péter un câble
Yeah, I'm gonna fucking lose it
Ouais, je vais vraiment péter un câble
Shut your mouth, I'm done with you
Ferme ta gueule, j'en ai marre de toi
Point your fingers ima flip 'em right back at you
Tu pointes du doigt, je te le retourne
Shut your mouth, I'm done with you, uh
Ferme ta gueule, j'en ai marre de toi, uh
Yeah, you're done and the world moves on without you
Ouais, tu es finie et le monde continue sans toi
[?] and police come from a different book
[?] et la police viennent d'un autre livre
Scared of shit, repent all the lives you think they took
Tu as peur de la merde, repends toutes les vies que tu penses qu'ils ont prises
False pride worldwide
Fausse fierté mondiale
Faking texts on every front page and every headline
Faux textes sur chaque première page et chaque titre
Take a second, identify the message
Prends une seconde, identifie le message
Over a hundred hate crimes post-election
Plus de cent crimes haineux après l'élection
Ladies and gentlemen, the court is now in session
Mesdames et messieurs, le tribunal est maintenant en session
Raise red flags while we pledge the one in question
Lever des drapeaux rouges pendant que nous engageons celui en question
911, this is not a test
911, ce n'est pas un test
Propagate and push us to the hands of threat
Propager et nous pousser entre les mains de la menace
Scream 911, this is not a test
Crié 911, ce n'est pas un test
Propagate and push us to the hands of threat
Propager et nous pousser entre les mains de la menace
Shut your mouth, I'm done with you
Ferme ta gueule, j'en ai marre de toi
Point your fingers ima flip 'em right back at you
Tu pointes du doigt, je te le retourne
Shut your mouth, I'm done with you, uh
Ferme ta gueule, j'en ai marre de toi, uh
Yeah, you're done and the world moves on without you
Ouais, tu es finie et le monde continue sans toi
False sentiments to keep it real
Faux sentiments pour rester réel
Set up the big screen
Installe le grand écran
Put a muscle man to sea
Mets un homme musclé à la mer
Yeah we rob and steal
Ouais, on vole et on pique
Everything we steal
Tout ce qu'on vole
It's just part of the deal
C'est juste une partie du marché
Wait, hold up
Attends, attends
I think I'm gonna be sick
Je crois que je vais vomir
You hateful, hateful son of a bitch
Tu es un sale fils de pute haineux
Welcome to the melting pot, motherfucker
Bienvenue dans le creuset, connard
If you don't like it, then get the fuck out
Si tu n'aimes pas, alors casse-toi
Yeah, it's written like a script
Ouais, c'est écrit comme un script
While the country pleads the fifth
Alors que le pays plaide coupable
Yeah, it's written in respect
Ouais, c'est écrit avec respect
While the country pleads the fifth
Alors que le pays plaide coupable
911, this is not a test
911, ce n'est pas un test
Propagate and push us to the hands of threat
Propager et nous pousser entre les mains de la menace
Scream 911, this is not a test
Crié 911, ce n'est pas un test
Propagate and push us to the hands of threat
Propager et nous pousser entre les mains de la menace
Man, you can't fix stupid
Mec, tu ne peux pas réparer la bêtise
I tried to keep you around
J'ai essayé de te garder près de moi
But you just fucking blew it
Mais tu as tout gâché
Man, you can't fix stupid
Mec, tu ne peux pas réparer la bêtise
Now I think I'm gonna lose it
Maintenant, je crois que je vais péter un câble
Yeah, I'm gonna fucking lose it
Ouais, je vais vraiment péter un câble
Shut your mouth, I'm done with you
Ferme ta gueule, j'en ai marre de toi
Point your fingers ima flip 'em right back at you
Tu pointes du doigt, je te le retourne
Shut your mouth, I'm done with you, uh
Ferme ta gueule, j'en ai marre de toi, uh
Yeah, you're done and the world moves on without you
Ouais, tu es finie et le monde continue sans toi





Writer(s): CRAIG BEVERIDGE REYNOLDS, ANTHONY ALTAMURA, ANDREW DI JORIO, WILLIAM SCOTT PUTNEY, THOMAS WILLIAMS


Attention! Feel free to leave feedback.