Lyrics and translation Stream of Passion - Deceiver
I
have
been
hiding
Je
me
suis
cachée
And
all
the
pain
I
hold
within
Et
toute
la
douleur
que
je
porte
en
moi
Sends
shivers
down
my
spine
Fait
courir
des
frissons
dans
mon
épine
dorsale
I
have
been
waiting
J'ai
attendu
For
a
reason
to
arise
Une
raison
de
surgir
Was
it
all
a
waste
of
time?
Est-ce
que
tout
cela
a
été
une
perte
de
temps ?
I
am
not
who
you
think
I
am
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
penses
que
je
suis
Soon
I'll
be
letting
you
down
Bientôt,
je
te
décevrai
I
am
not
who
you
think
I
am
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
penses
que
je
suis
I'm
everywhere
Je
suis
partout
I
have
been
lying
Que
je
t'ai
menti
There
are
secrets
Il
y
a
des
secrets
That
lie
frozen
in
my
silent
stare
Qui
gèlent
dans
mon
regard
silencieux
If
you
go
through
my
fears
Si
tu
traverses
mes
peurs
You
will
see
I've
lost
control
Tu
verras
que
j'ai
perdu
le
contrôle
All
the
faith
I
had
is
gone
Toute
la
foi
que
j'avais
a
disparu
I
am
not
who
you
think
I
am
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
penses
que
je
suis
Soon
I'll
be
letting
you
down
Bientôt,
je
te
décevrai
I
am
not
who
you
think
I
am
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
penses
que
je
suis
I'm
everywhere
Je
suis
partout
Watch
me
closely
Observe-moi
attentivement
As
my
crimson
wings
unfold
Alors
que
mes
ailes
cramoisies
se
déploient
You'll
see
me
as
I
am
Tu
me
verras
telle
que
je
suis
I
know,
it
won't
be
easy
Je
sais,
ce
ne
sera
pas
facile
But
in
the
end
you'll
understand
Mais
au
final,
tu
comprendras
My
instinctive
need
to
fly
Mon
besoin
instinctif
de
voler
I
am
not
who
you
think
I
am
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
penses
que
je
suis
Soon
I'll
be
letting
you
down
Bientôt,
je
te
décevrai
I
am
not
who
you
think
I
am
(My
need
to
fly)
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
penses
que
je
suis
(Mon
besoin
de
voler)
I'm
everywhere
Je
suis
partout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arjen Anthony Lucassen
Attention! Feel free to leave feedback.