Lyrics and translation Stream of Passion - Delirio

Delirio

Piensa en mi
Cuando la luna se asoma
Piensa en mi
Cuando el sueño te abandona
Piensa en mi
Si la soledad aprieta
Piensa en mi
Si la pena te envenena

Honda Herida:
Benedíceme
Llena mi boca

Con una voz que abarque distancias
Que marque la piel
Que bese su frente y se clave en su sien
Para llenar de anhelo el vacío
Una voz que quiebre montañas
Que encienda la fe
Que teja sueños e ilusiones
Para alimentar mi delirio

Oh, piensa en mi
Cuando tiembla la esperanza
Piensa en mi
Cuando el aire no te alcanza
Piensa en mi
Cuando te estruja la fiebre
Piensa en mi
Cuando el frío te invade lentamente

La voz que abarca distancias
Que marca la piel
Que bese tu frente y se clave en tu sien
Para llenar de anhelo el vacío
La voz que quiebra montañas
Que enciende la fe
Que teje sueños e ilusiones
Para alimentar mi delirio

Honda Herida:
Consuélame
La luz perdida
No ha de volver
Fría memoria
Déjame ir
Suelta las riendas
Ruega por mí

Délire

Pense à moi
Quand la lune se lève
Pense à moi
Quand le sommeil te quitte
Pense à moi
Si la solitude te serre
Pense à moi
Si la tristesse t'empoisonne

Profonde blessure :
Bénis-moi
Remplis ma bouche

D'une voix qui embrasse les distances
Qui marque la peau
Qui embrasse ton front et se plante dans ta tempe
Pour combler le vide de désir
Une voix qui brise les montagnes
Qui allume la foi
Qui tisse des rêves et des illusions
Pour alimenter mon délire

Oh, pense à moi
Quand l'espoir tremble
Pense à moi
Quand l'air ne te suffit pas
Pense à moi
Quand la fièvre te serre
Pense à moi
Quand le froid t'envahit lentement

La voix qui embrasse les distances
Qui marque la peau
Qui embrasse ton front et se plante dans ta tempe
Pour combler le vide de désir
La voix qui brise les montagnes
Qui allume la foi
Qui tisse des rêves et des illusions
Pour alimenter mon délire

Profonde blessure :
Console-moi
La lumière perdue
Ne reviendra pas
Froid souvenir
Laisse-moi partir
Lâche les rênes
Prie pour moi