Stream of Passion - Don't Let Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stream of Passion - Don't Let Go




Don't Let Go
Ne la lâche pas
She lives a life of disaster and pain.
Elle vit une vie de désastre et de douleur.
She lives a life of disaster and pain.
Elle vit une vie de désastre et de douleur.
What would she say if I told her it's not too late?
Que dirait-elle si je lui disais que ce n'est pas trop tard ?
What would she say if I told her?
Que dirait-elle si je lui disais ?
We left our lives in the hands of despair.
Nous avons laissé nos vies entre les mains du désespoir.
We left our lives in the hands of despair.
Nous avons laissé nos vies entre les mains du désespoir.
What would you say if I told you it's not too late?
Que dirais-tu si je te disais que ce n'est pas trop tard ?
What would you say if I told you?
Que dirais-tu si je te disais ?
Change me, stain me, never let me go.
Change-moi, tache-moi, ne me laisse jamais partir.
I long for a moment to drown in your song.
J'aspire à un moment pour me noyer dans ton chant.
Take me, break me, never let me go,
Prends-moi, brise-moi, ne me laisse jamais partir,
As long as the future keeps waiting for us.
Tant que l'avenir continue de nous attendre.
She fears the horror tomorrow may bring,
Elle craint l'horreur que demain pourrait apporter,
She fears the horror tomorrow may bring.
Elle craint l'horreur que demain pourrait apporter.
The slightest inkling of doubt crawls under her skin,
La moindre once de doute rampe sous sa peau,
The slightest inkling of doubt...
La moindre once de doute...
Change me, stain me, never let me go.
Change-moi, tache-moi, ne me laisse jamais partir.
I long for a moment to drown in your song.
J'aspire à un moment pour me noyer dans ton chant.
Take me, break me, never let me go,
Prends-moi, brise-moi, ne me laisse jamais partir,
As long as the future keeps waiting for us.
Tant que l'avenir continue de nous attendre.
Change me, stain me, never let me go.
Change-moi, tache-moi, ne me laisse jamais partir.
I long for a moment to drown in your song.
J'aspire à un moment pour me noyer dans ton chant.
Take me, break me, never let me go,
Prends-moi, brise-moi, ne me laisse jamais partir,
As long as the future keeps waiting for us.
Tant que l'avenir continue de nous attendre.





Writer(s): Joost Van Den Broek, Johan W M M Van Stratum, Marcela A Bovio Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.