Lyrics and translation Stream of Passion - Earthquake

Earthquake

Disbelieving
We saw the earth collapse, oh
When the walls fell
We felt it in our hearts, oh

Through the crumbling buildings
I will look for you

'Cause you and I
We could drain the ocean
Oh, you and I
Driven by emotion
Could stop the ground from shaking

Run for safety
Our home's been compromised
Nothing is sacred
There is nowhere else to hide, no

Through the crumbling buildings
I will look for you

'Cause you and I
We will rise above this
Well, you and I
We will keep our promise
We'll stop the ground from shaking

Torn by highest treason
Will our city live again?
May this fire bring us closer to the truth

Through the crumbling buildings
I will look for you

'Cause you and I
We will rise above this
Well, you and I
We will keep our promise
We'll stop the ground from shaking

Tremblement de terre

Incroyable
On a vu la terre s'effondrer, oh
Quand les murs sont tombés
On l'a senti dans nos cœurs, oh

À travers les bâtiments en ruine
Je vais te chercher

Parce que toi et moi
On pourrait vider l'océan
Oh, toi et moi
Poussés par l'émotion
On pourrait empêcher la terre de trembler

Fuyez en sécurité
Notre maison a été compromise
Rien n'est sacré
Il n'y a nulle part où se cacher, non

À travers les bâtiments en ruine
Je vais te chercher

Parce que toi et moi
On va s'en sortir
Eh bien, toi et moi
On va tenir notre promesse
On va empêcher la terre de trembler

Déchirés par la plus haute trahison
Notre ville revivra-t-elle ?
Que ce feu nous rapproche de la vérité

À travers les bâtiments en ruine
Je vais te chercher

Parce que toi et moi
On va s'en sortir
Eh bien, toi et moi
On va tenir notre promesse
On va empêcher la terre de trembler