Time Flies By - Streamer translation in Russian

Time Flies By

Dark dawn on a platform in the rain
Been feeling down he's gotta get-back-up again
The years he spent on the way to a desk
He can't claw back it's like a weight on his chest
He's got to make or take the space he needs
To breath, rise, see, and dare to feel
He lost his soul on the Netflix train
Time to reignite, and light the flame

Late again, on a call that's ending soon
But she's gotta pay the piper to play the tune
The years she spent, getting to this place
She can't claw back, nor the lines on her face
And the more she tried, the less she shone
Like chasing waves that've already gone
She lost her soul on the Netflix train
Time to reignite and light the flame

You've gotta live the life you need
You've gotta breathe in air to feel
All the joy and love to see
But time flies by at the weekends
You've gotta live the life you need
You've gotta breathe in air to feel
'Cos it's now the time is real
And time flies by when you feel this high

You've gotta live the life you need
You've gotta breathe in air to feel
All the joy and love to see
But time flies by at the weekends
You've gotta live the life you need
You've gotta breathe in air to feel
'Cos it's now the time is real
And time flies by when you feel this high

And time flies by when you feel this high
Feel this high
Feel this, feel this, feel this, feel this

Время летит так скоро

Хмурый рассвет на платформе, дождь стучит
Упал духом он, надо вновь подняться
Годы потратил дорогой к письменному столу
Не вернуть их, будто груз на сердце лег
Должен он взять пространство, что требует душа
Чтоб дышать, подняться, видеть, чувствовать смело
Потерял душу в Netflix'овском поезде
Пора вспыхнуть вновь, зажечь свое пламя

Опоздала вновь, звонок скоро прервется
Но должна платить, чтоб мелодия лилась
Годы отдала движенью к этой точке
Не вернуть их, как морщинок на лице
Чем сильней старалась - тусклее сияла
Словно гналась за волной, что ушла
Потеряла душу в Netflix'овском поезде
Пора вспыхнуть вновь, зажечь свое пламя

Должна ты жить, как требует душа
Должна вдохнуть, чтоб чувствовать полет
Чтоб видеть всю любовь и радость мира
Но время мчится на выходных
Должна ты жить, как требует душа
Должна вдохнуть, чтоб чувствовать полет
Ведь этот миг - подлинное время
И время мчится на этом подъеме

Должна ты жить, как требует душа
Должна вдохнуть, чтоб чувствовать полет
Чтоб видеть всю любовь и радость мира
Но время мчится на выходных
Должна ты жить, как требует душа
Должна вдохнуть, чтоб чувствовать полет
Ведь этот миг - подлинное время
И время мчится на этом подъеме

И время мчится на этом подъеме
Этой высоте
Этой, этой, этой, этой высоте