Down on the Corner - Street Corner Symphonytranslation in German
Early
in
the
evenin'
Früh
am
Abend
Just
around
suppertime
Gerade
zur
Essenszeit
Over
by
the
courthouse
Drüben
beim
Gerichtsgebäude
Starting
to
unwind
Fangen
sie
an,
sich
zu
entspannen
Four
kids
on
the
corner
Vier
Jungs
an
der
Ecke
Tryin'
to
bring
you
up
Versuchen,
dich
aufzumuntern
One
kid
picks
a
tune
out
and
he
blows
it
on
the
harp
Einer
spielt
eine
Melodie
und
bläst
sie
auf
der
Mundharmonika
Down
on
the
corner
Unten
an
der
Ecke
Out
in
the
street
Draußen
auf
der
Straße
Willy
and
the
poor
boys
are
playin'
Willy
und
die
Poor
Boys
spielen
Bring
a
nickel
tap
your
feet
Bring
einen
Nickel
mit,
wippe
mit
den
Füßen
You
dont
need
a
penny
Du
brauchst
keinen
Penny
Just
to
hang
around
Nur
um
hier
abzuhängen
But
if
you
have
a
nickel
Aber
wenn
du
einen
Nickel
hast,
meine
Liebe,
Won't
you
put
your
money
down?
Würdest
du
dann
dein
Geld
hinlegen?
Over
on
the
corner
Drüben
an
der
Ecke
There's
a
happy
noise
Gibt
es
einen
fröhlichen
Lärm
People
come
from
all
around
Leute
kommen
von
überall
her
To
hear
the
magic
boys
Um
die
magischen
Jungs
zu
hören
Oh!
down
on
the
corner
Oh!
Unten
an
der
Ecke
Out
here
in
the
street
Hier
draußen
auf
der
Straße
Willy
and
the
poor
boys
are
playin'
Willy
und
die
Poor
Boys
spielen
Bring
a
nickel
tap
your
feet
Bring
einen
Nickel
mit,
wippe
mit
den
Füßen,
meine
Süße
Down
on
the
corner
Unten
an
der
Ecke
Out
in
the
street
Draußen
auf
der
Straße
Down
on
the
corner
Unten
an
der
Ecke
Street
corner
symphony
Straßenecken-Symphonie
Down
on
the
corner
Unten
an
der
Ecke
Out
in
the...
Draußen
auf
der...
Bring
it
and
bring
it
again
Bring
es
und
bring
es
nochmal,
meine
Holde
Yeah
yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
yeah
Down
on
the
corner
Unten
an
der
Ecke
Out
in
the
street
Draußen
auf
der
Straße
Willy
and
the
poor
boys
are
playin'
Willy
und
die
Poor
Boys
spielen
Bring
a
nickel
tap
your
feet
Bring
einen
Nickel
mit,
wippe
mit
den
Füßen
Down
on
the
corner
Unten
an
der
Ecke
Out
in
the
street
Draußen
auf
der
Straße
Willy
and
the
poor
boys
are
playin'
Willy
und
die
Poor
Boys
spielen
Bring
a
nickel
Bring
einen
Nickel
mit
Tap
your
feet
Wippe
mit
deinen
Füßen,
mein
Schatz
Yeah
Yeah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.