Street Smartz - Problemz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Street Smartz - Problemz




Problemz
Des Problèmes
Back in the days there was this hoe, I knew before I had cash
Il y a longtemps, il y avait cette meuf, je la connaissais avant d'avoir du fric
Down then, brown skin, big titties, fat ass
Déjà canon à l'époque, peau mate, gros seins, un boule qui tue
Until one day, I really started buggin this shit
Jusqu'au jour où, j'ai vraiment commencé à péter les plombs
Niggaz was like F, how could you fall in love with this bitch
Les potes me disaient "Mec, comment t'as pu tomber amoureux de cette pétasse"
To come to find out, this shorty was a shystie hoe.
Et puis j'ai découvert, que cette petite était une sacrée salope.
She had a nigga really diggin, she was wifey do'
Elle avait un mec à fond sur elle, elle jouait les femmes mariées
Find way outta line, with a mind, I was mad wishes
Complètement à côté de la plaque, j'étais furax,
I never had riches, so she listen to dem crab bitches
J'avais pas un rond, alors elle écoutait ces pouffiasses envieuses
And sometimes I think she only fucked with me
Et parfois je me dis qu'elle me voyait que comme un plan cul
Cause of the way I suck titties and never bust nutz quickly,
Parce que je suis un pro de la pipe et que je ne jouis jamais trop vite,
Not at all thinkin weed smokin and alkohol drinkin
Sans même penser que fumer de l'herbe et boire de l'alcool
If honeys lonely, thats probaly cause she money hungry.
Si une meuf se sent seule, c'est probablement parce qu'elle n'en a que pour ton fric.
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
It's from a spirit, so when you hear these lyrics to sing
C'est dans leur nature, alors quand tu entendras ces paroles,
Nowadays these honeys all about material thingz
De nos jours, ces pétasses ne pensent qu'aux choses matérielles
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
But I'ma deal with it and be real with it
Mais je vais faire avec et rester vrai
And if your ex give you ass, you should still hit it
Et si ton ex te donne son cul, tu devrais quand même taper dedans
Now you wanna take the time and speak to me
Maintenant tu veux prendre le temps de me parler
Cause I be rhymin and shynin, frequently
Parce que je rappe et que je brille, fréquemment
Fake niggaz poppin most, sayin peace to me
Les faux-culs se la pètent, me font semblant de me saluer
These high prize hoes ain't seen at least da g
Ces putes de luxe n'ont jamais vu la couleur de mon argent
You ain't the same dime peace dat I used to love
Tu n'es plus la même bombe que j'aimais
Sniffin coke, doin drugz, guzzlin brews with thugz
Tu sniffes de la coke, tu te drogues, tu picoles avec des voyous
Fuck a bitch, but this snake shit gotta be known
J'emmerde les salopes, mais faut que la vérité éclate
Plus I couldn't leave the motions of her body alone
Et puis je ne pouvais pas résister à son corps de ouf
I used to try to be nice and never lie to hoes
J'essayais d'être gentil et de ne jamais mentir aux meufs
Now I keep dem bitches thinkin I'ma buy dem clothes
Maintenant je fais croire à ces pétasses que je vais leur acheter des fringues
Bustin nutz, if not on the near faces, and rear places
Je jouis partout, sur leur visage, sur leurs fesses,
Like bathroom floors, halls and stair cases
Sur le sol des toilettes, dans les couloirs et les cages d'escalier
You was the only one that I was close to
T'étais la seule à qui je tenais vraiment
Now act like I ain't supposed to
Et maintenant tu fais comme si je ne devais pas
Violate and expose you, violate and expose you
Te clasher et te démasquer, te clasher et te démasquer
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
It's from a spirit, so when you hear these lyrics to sing
C'est dans leur nature, alors quand tu entendras ces paroles,
Nowadays these honeys all about material thingz
De nos jours, ces pétasses ne pensent qu'aux choses matérielles
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
But I'ma deal with it and be real with it
Mais je vais faire avec et rester vrai
And if your ex give you ass, you should still hit it
Et si ton ex te donne son cul, tu devrais quand même taper dedans
Don't get me wrong, I don't hate women and all
Comprenez-moi bien, je ne déteste pas toutes les femmes
But I do hate the faggots that's resembling ya'll
Mais je déteste les tapettes qui vous ressemblent
And to you chickenhead bitches I remember when ya'll
Et vous les pouffiasses, je me souviens quand
Used to had me set trippin, now I never could fall
Vous me faisiez tourner en bourrique, maintenant vous ne m'atteignez plus
You could hear that the pussy is da bomb and strong
On pourrait croire que votre chatte est une bombe atomique
But I swear one might tear put 2 condoms on
Mais j'en mettrais presque deux capotes, tellement c'est risqué
Life is like hell, so I gotta fight this world
La vie est un enfer, alors je dois me battre
No time for hookas, I'm lookin for a righteous girl
Pas le temps pour les putes, je cherche une fille bien
It's from the spirit, so when you hear the lyrics to sing
C'est dans leur nature, alors quand tu entendras ces paroles,
Nowadays these honeys all about material things
De nos jours, ces pétasses ne pensent qu'aux choses matérielles
You got to be a big willy, or a schitzo thug
Faut avoir une grosse bite, ou être un taré violent
Have mad gold chains, or you getz no love
Avoir plein de chaînes en or, sinon t'es un moins que rien
But I'ma deal with it, and be real with it
Mais je vais faire avec et rester vrai
And if my ex gimme ass I'ma still hit it
Et si mon ex me donne son cul, j'y retournerai quand même
Because, bitches ain't nuthin but problems
Parce que, les meufs, c'est que des problèmes
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
It's from a spirit, so when you hear these lyrics to sing
C'est dans leur nature, alors quand tu entendras ces paroles,
Nowadays these honeys all about material thingz
De nos jours, ces pétasses ne pensent qu'aux choses matérielles
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
But I'ma deal with it and be real with it
Mais je vais faire avec et rester vrai
And if your ex give you ass, you should still hit it
Et si ton ex te donne son cul, tu devrais quand même taper dedans
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
It's from a spirit, so when you hear these lyrics to sing
C'est dans leur nature, alors quand tu entendras ces paroles,
Nowadays these honeys all about material thingz
De nos jours, ces pétasses ne pensent qu'aux choses matérielles
Bitches ain't nuthin but problems,
Les meufs, c'est que des problèmes,
Can't live with em, can't live without em
Impossible de vivre avec, impossible de vivre sans
But I'ma deal with it and be real with it
Mais je vais faire avec et rester vrai
And if your ex give you ass, you should still hit it
Et si ton ex te donne son cul, tu devrais quand même taper dedans





Writer(s): Kehinde Hassan, Taiwo Hassan, Hanif Muhammad, Christopher Ries


Attention! Feel free to leave feedback.