Lyrics and translation Stres feat. Karie - Magicland

Magicland

Cele mai multe sunt SF că depășesc limitele
Din intelect cuvintele ce le reflect direct din piept
Ca om încă îmi fac temele ca mc doar catrenele
Cu care sparg scenele scuip beton ca cisternele
Vrei rap îmi tai venele îl am în sânge ca genele
Acum sper doar să nu mor până se aud sirenele
Pornește-ți antenele că străzile-s arenele
Și hienele au gura mare ca balenele
Lumea voastră-i la pământ ca turnurile gemene
Lumea mea e ca-n reviste cu struguri și pepene
La voi am impresia că mufile-s ca frezia
Oamenii-s reci ca gresia și mă ia depresia
Mai bine să trec prin timp ca prințul din Persia
Să vin pe tărâmul unde plutesc ca-n Veneția

Evadez departe de blocuri
Droguri tocuri în locuri cu muzica altfel cedez
Departe de blocuri droguri tocuri în locuri pe care le inventez

Când mă uit în jurul meu
Pot să văd cât e de greu
Îmi pasă și aș vrea să
Îi ajut dar nu mă lasă
Și când mă uit în jurul meu
Pot să văd cât e de greu
Îmi pasă și aș vrea să
Îi ajut dar nu mă lasă

Lumea este atât de naivă
Ar plăti taxă pe faptul că înghite salivă
În cazul ăsta eram lefter de la sativă
Ca frații care au băgat bile ca o salivă
Mai bine tac și dă-mi un mic să ne agităm
Că dau bucăți mari din cutia mea toracică
Pe care le-am copt la fel ca și cozonaci cică
Am ajuns să iubesc rapul ca pe o gagică
E o lume magică adică un fel de magicland
Creată de subconștient cu amintiri cu sendiment
Unde cuvântu-i sentiment timpul trece foarte lent
Și mă descarc suficient cât să nu fac vreun accident
În lumea voastră unde mă simt provocat
Dacă mă apuc de rele nu mă oprește nici Robocop
Nu vreau să fiu eu bogat vreau doar să vă las fericiți
Când o să fiu eu plecat pe toți care mă iubiți

Evadez departe de blocuri
Droguri tocuri în locuri cu muzica altfel cedez
Departe de blocuri droguri tocuri în locuri pe care le inventez

Când mă uit în jurul meu
Pot să văd cât e de greu
Îmi pasă și aș vrea să
Îi ajut dar nu mă lasă
Și când mă uit în jurul meu
Pot să văd cât e de greu
Îmi pasă și aș vrea să
Îi ajut dar nu mă lasă
Când mă uit în jurul meu
Pot să văd cât e de greu
Îmi pasă și aș vrea să
Îi ajut dar nu mă lasă
Și când mă uit în jurul meu
Pot să văd cât e de greu
Îmi pasă și aș vrea să
Îi ajut dar nu mă lasă

Magicland

La plupart sont des SF qui dépassent les limites
De l'intellect, les mots qui les reflètent directement de la poitrine
Comme un homme, je fais encore mes devoirs comme MC, juste des quatrains
Avec lesquels je brise les scènes, je crache du béton comme des citernes
Tu veux du rap, je me coupe les veines, je l'ai dans le sang comme les gènes
Maintenant, j'espère juste ne pas mourir avant que les sirènes ne se fassent entendre
Allume tes antennes, les rues sont les arènes
Et les hyènes ont une grande gueule comme les baleines
Votre monde est au sol comme les tours jumelles
Mon monde est comme dans les magazines, avec des raisins et des pastèques
Chez vous, j'ai l'impression que les nez sont comme des freesias
Les gens sont froids comme du grès et je suis pris de dépression
Mieux vaut traverser le temps comme le prince de Perse
Pour venir dans le royaume où je flotte comme à Venise

Je m'échappe loin des blocs
Drogue, talons, dans des endroits avec de la musique, autrement je cède
Loin des blocs, drogue, talons, dans des endroits que j'invente

Quand je regarde autour de moi
Je peux voir à quel point c'est difficile
Je m'en soucie et j'aimerais
Les aider, mais ils ne me laissent pas
Et quand je regarde autour de moi
Je peux voir à quel point c'est difficile
Je m'en soucie et j'aimerais
Les aider, mais ils ne me laissent pas

Le monde est tellement naïf
Il paierait des impôts pour le fait d'avaler sa salive
Dans ce cas, j'étais un escroc dès la sativa
Comme les frères qui ont mis des boules comme une salive
Mieux vaut se taire et me donner un petit pour qu'on s'agite
Car je donne de gros morceaux de ma cage thoracique
Que j'ai cuits comme des gâteaux, paraît-il
J'en suis venu à aimer le rap comme une fille
C'est un monde magique, c'est-à-dire une sorte de Magicland
Créé par le subconscient avec des souvenirs et des sentiments
Où le mot est un sentiment, le temps passe très lentement
Et je me décharge suffisamment pour ne pas faire d'accident
Dans votre monde, où je me sens provoqué
Si je me mets à faire le mal, même Robocop ne m'arrêtera pas
Je ne veux pas être riche, je veux juste vous rendre heureux
Quand je serai parti, pour tous ceux qui m'aiment

Je m'échappe loin des blocs
Drogue, talons, dans des endroits avec de la musique, autrement je cède
Loin des blocs, drogue, talons, dans des endroits que j'invente

Quand je regarde autour de moi
Je peux voir à quel point c'est difficile
Je m'en soucie et j'aimerais
Les aider, mais ils ne me laissent pas
Et quand je regarde autour de moi
Je peux voir à quel point c'est difficile
Je m'en soucie et j'aimerais
Les aider, mais ils ne me laissent pas
Quand je regarde autour de moi
Je peux voir à quel point c'est difficile
Je m'en soucie et j'aimerais
Les aider, mais ils ne me laissent pas
Et quand je regarde autour de moi
Je peux voir à quel point c'est difficile
Je m'en soucie et j'aimerais
Les aider, mais ils ne me laissent pas