Stres - Inima De Leu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stres - Inima De Leu




vrea pot simți focul ce arde în pieptul meu
Я хотел бы почувствовать огонь, который горит в моей груди
Și înalță ca un zmeu, am o inimă de leu
И возвышает меня, как змей, у меня Львиное Сердце
Neînfricată, dedicată, vrea bată mai mereu
Бесстрашный, преданный, хочет бить больше всегда
Ca un alizeu de zici că-s fiu de zeu ca și Perseu
Как Ализе сказать, что я бог как Персей
Am trăit un sfert de secol printre oameni de tot felul
Я прожил четверть века среди людей всех видов
Dar în prea puțini din ei, am reușit văd modelul
Но в слишком немногих из них я смог увидеть модель
Unde ar prinde și drapelul ca să-și ridice castelul
Где бы он мог поймать флаг, чтобы поднять свой замок
Ăștia-mi strică tot pastelul, de asta vreau să-i văd la belu
Это портит мне пастель, поэтому я хочу увидеть их в Белу
Știu riști și libertatea, pe care nici măcar nu am avut-o
Я знаю, что ты рискуешь свободой, которой у меня даже не было
Fiindcă alții ne-au vândut-o
Потому что другие продали его нам.
Prins în rece ca Pluto
Оказавшись в холоде, как Плутон
Lumea e cimitir auto
Мир-это автомобильное кладбище
Că-s înconjurat de fiare care văd în noi profit
Что я в окружении зверей, которые видят в нас прибыль
Îi vreau înconjurați de bare
Я хочу, чтобы их окружили бары.
Am frați plecați dintre Carpați prin țări străine
У меня есть братья из Карпат через зарубежные страны
Ca le fie mai bine, suntem conduși de hoți
Чтобы им было лучше, что нас управляют воры
Care au luat țara mea scumpă și vor o facă ruine
Которые забрали мою дорогую страну и хотят сделать ее руинами
Mi-e rușine de Mihai Ștefan Corvine și de strănepoți
Мне стыдно за Михая Штефана Корвина и правнуков





Writer(s): Sabrin Mihai Sirghi


Attention! Feel free to leave feedback.