Stres - N-Am Nevoie De Trofeu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stres - N-Am Nevoie De Trofeu




N-Am Nevoie De Trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée
E de ajuns ce simt când dau
C'est assez de ce que je ressens quand je donne
Am ajuns unde alții nici nu visau
J'ai atteint un niveau les autres ne pouvaient que rêver
Nu n-am nevoie de trofeu man
Non, je n'ai pas besoin de trophée, mon homme
N-am nevoie de trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée
E de ajuns ce simt când dau
C'est assez de ce que je ressens quand je donne
Am ajuns unde alții nici nu visau
J'ai atteint un niveau les autres ne pouvaient que rêver
Nu n-am nevoie de trofeu man
Non, je n'ai pas besoin de trophée, mon homme
N-am nevoie de trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée
N-am nevoie de trofeu man (Ah, ah)
Je n'ai pas besoin de trophée, mon homme (Ah, ah)
Sunt golan, sunt bagabont, eu vreau plata
Je suis un voyou, un vagabond, je veux être payé
Vreau mălai, cash-cash, bani-bani
Je veux du maïs, du cash-cash, de l'argent-argent
Să-i cheltui toți cu madamme
Pour tout dépenser avec ma femme
Zic Jesus, Jesus, Jesus
Je dis Jésus, Jésus, Jésus
Ajută-mă tu de sus
Aide-moi depuis le haut
nu-mi pierd mintea versus
Pour ne pas perdre la tête face à
Alcool, femei și Lexus
L'alcool, les femmes et le Lexus
Adu-i pe ăia care nu credeau, vadă cum o dau
Ramène ceux qui ne croyaient pas, pour qu'ils voient comment je le fais
Arunc clubul în aer, vreau concerte sold-out
J'explose le club, je veux des concerts à guichets fermés
Real sută la sută man, don't play around
Réel à cent pour cent, mon homme, ne joue pas avec moi
Dă-mi Eminescu (Skrr, skrr), I got that sound
Donne-moi Eminescu (Skrr, skrr), j'ai ce son
Ălă elegant, care-i place la fată parcă-i diamant (Am sound)
Celui élégant, qui plaît aux filles, comme un diamant (J'ai le son)
D-ăla elegant care face gura, nu dea din cap instant
Celui élégant qui fait parler, pas celui qui fait signe de la tête instantanément
E de ajuns ce simt când dau
C'est assez de ce que je ressens quand je donne
Am ajuns unde alții nici nu visau
J'ai atteint un niveau les autres ne pouvaient que rêver
Nu n-am nevoie de trofeu man
Non, je n'ai pas besoin de trophée, mon homme
N-am nevoie de trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée
E de ajuns ce simt când dau
C'est assez de ce que je ressens quand je donne
Am ajuns unde alții nici nu visau
J'ai atteint un niveau les autres ne pouvaient que rêver
Nu n-am nevoie de trofeu man
Non, je n'ai pas besoin de trophée, mon homme
N-am nevoie de trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée
Fac un mili rock, nu mai țin marfa ascunsă-n ciorap
Je fais un million de rock, je ne cache plus les marchandises dans mes chaussettes
Acum țin marfa expusă pe track
Maintenant, j'expose les marchandises sur le track
Dau numai bombe parcă-s în Iraq (Bag)
Je lance des bombes comme si j'étais en Irak (Sac)
Savage, de zici fut cu o bad bitch
Sauvage, on dirait que je baise avec une mauvaise fille
Trag tare până o am nevoie de medici
Je tire fort jusqu'à ce que j'ai besoin de médecins
Indiferent de câți bani produc eu
Peu importe combien d'argent je produis
Rămân pe stradă și nu o plec de aici
Je reste dans la rue et je ne partirai pas d'ici
E subiect tabu
C'est un sujet tabou
Și credeai nu știu că-ți vând până să-mi spui tu
Et tu pensais que je ne savais pas que tu vendais avant que tu ne me le dises
N-am nevoie de premii, știu ce scot e tun
Je n'ai pas besoin de prix, je sais que ce que je sors est un canon
N-am nevoie nici de tobele, distrug oricum
Je n'ai pas besoin de tambours non plus, je détruit de toute façon
Boom, bani pe talpă
Boum, de l'argent sur la semelle
Roșu nu e Loubotin
Le rouge n'est pas du Louboutin
E sânge de la tobe din underground
C'est du sang de tambours du monde souterrain
Nu vreau nici coroană, poți o vezi inside
Je ne veux pas de couronne non plus, tu peux la voir à l'intérieur
Sunt legendă, best the only number one
Je suis une légende, le meilleur, le seul numéro un
E de ajuns ce simt când dau
C'est assez de ce que je ressens quand je donne
Am ajuns unde alții nici nu visau
J'ai atteint un niveau les autres ne pouvaient que rêver
Nu n-am nevoie de trofeu man
Non, je n'ai pas besoin de trophée, mon homme
N-am nevoie de trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée
E de ajuns ce simt când dau
C'est assez de ce que je ressens quand je donne
Am ajuns unde alții nici nu visau
J'ai atteint un niveau les autres ne pouvaient que rêver
Nu n-am nevoie de trofeu man
Non, je n'ai pas besoin de trophée, mon homme
N-am nevoie de trofeu
Je n'ai pas besoin de trophée





Writer(s): Sabrin Mihai-sirghi


Attention! Feel free to leave feedback.