Stres - Straine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stres - Straine




Straine
Иностранки
Străine
Иностранки
Cu toții vrem mașini străine
Все мы хотим иноземные тачки,
Și haine și femei străine
Одежду, женщин иностранку,
Când ai tăi se uită la tine
Когда твои смотрят на тебя,
Să-ntrebe, cine e, străine
Спрашивают, кто это, чужак?
Cu toții vrem mașini străine
Все мы хотим иноземные тачки,
Și haine și femei străine
Одежду, женщин иностранку,
Când ai tăi se uită la tine
Когда твои смотрят на тебя,
Să-ntrebe, cine e, străine
Спрашивают, кто это, чужак?
E machedoancă bambina
Македонская красотка,
Și e mai juli decât Angelina
И она горячее, чем Анджелина,
Woo, îmi crește adrenalina
Вух, адреналин во мне бурлит,
O sărut franțuzește
Целую тебя по-французски,
Și stinge-mi lumina
И выключи свет,
Yea, e din Germania mașina
Да, моя машина из Германии,
După ce-o văd, toate vor luăm cina
После того, как ее увидят, все хотят со мной поужинать,
Ey, e din Columbia făina
Эй, мой порошок из Колумбии,
Dacă aud se bat care fie prima
Если услышат, дерутся, чтобы быть первой,
Deles, vrem vacanță la ocean
Из них, хотим отпуск на океане,
Deles, euro mulți în ghiozdan
Из них, много евро в рюкзаке,
Deles, tricou Polo Ralph Lauren
Из них, футболка Polo Ralph Lauren,
Cureaua fie brand italian
Ремень должен быть итальянского бренда,
Deles, ochelari de la Ray-Ban
Из них, очки от Ray-Ban,
Deles, parfum Dior Christian
Из них, духи Dior Christian,
Deles, la mână ceas elvețian
Из них, на руке швейцарские часы,
Până și visu' e american
Даже мечта американская,
Deles, atâtea chestii străine
Из них, так много иностранных вещей,
Tre' fii atent nu te pierzi în ele
Нужно быть осторожным, чтобы не потеряться в них,
Și vezi rămâi tu, indiferent
И смотри, чтобы остаться собой, независимо
Ce țoale sau bijuterii pui pe piele
От того, какую одежду или украшения ты носишь,
Lumea oricum o vorbească prost
Люди все равно будут говорить плохое,
Nu băga în seamă tot ce auzi despre tine, no
Не обращай внимания на все, что слышишь о себе, нет,
Cel mai important e nu te uiți tu-n oglindă
Самое главное, чтобы ты не смотрел в зеркало
Și zici
И не говорил,
Yea, nu-ți place de tine deloc
Да, что ты себе совсем не нравишься,
Alergi în stânga și-n dreapta, tu ai un scop
Бежишь влево и вправо, у тебя есть цель,
S-arunci cu banii pe plasticele de top
Разбрасываться деньгами на топовый пластик,
Până ai mei te-aruncă din tot
Пока мои тебя совсем не выбросят,
Când mai treci pe-aici pe la bloc
Когда ты снова пройдешь здесь по району,
Pe-aici pe la bloc
Здесь по району,
Nu-ți place de tine deloc
Ты себе совсем не нравишься,
Alergi în stânga și-n dreapta, tu ai un scop
Бежишь влево и вправо, у тебя есть цель,
S-arunci cu banii pe plasticele de top
Разбрасываться деньгами на топовый пластик,
Până ai mei te-aruncă din tot
Пока мои тебя совсем не выбросят,
Când mai treci pe-aici pe la bloc
Когда ты снова пройдешь здесь по району,
Pe-aici pe la bloc
Здесь по району,
Românca știe e frumoasă foc
Русская девушка знает, что она очень красивая,
Nu mai halește vrăjeală deloc
Больше не ведется на болтовню,
Golanii încearcă dar nu au noroc
Бабники пытаются, но им не везет,
Ea vrea fie pusă pe primul loc
Она хочет быть на первом месте,
Poartă tocuri de alea înalte, o vezi cum vine, încă de departe
Носит такие высокие каблуки, посмотри, как она идет, издалека видно,
Yea, miss Brazilia de la spate
Да, мисс Бразилия сзади,
Are niște forme Kardashian la toate
У нее фигура, как у Кардашьян,
E felină, vrea un bărbat semene cu Maluma
Она кошка, хочет мужчину, похожего на Малуму,
aibe bani și anturaje cu spuma
Чтобы у него были деньги и крутая компания,
o duc în Dubai stea toată luna
Чтобы он отвез ее в Дубай на весь месяц,
Deles, vrea o geantă Louis Vuitton
Из них, хочет сумку Louis Vuitton,
Deles, să-și facă poze cu un iPhone
Из них, фотографироваться с iPhone,
Deles, bea numai Dom Perignon
Из них, пить только Dom Perignon,
Și un colier de la Harry Winston
И ожерелье от Harry Winston,
Deles, atâtea chestii străine
Из них, так много иностранных вещей,
Trebuie fii atent nu te pierzi în ele
Нужно быть осторожным, чтобы не потеряться в них,
Și vezi rămâi tu indiferent ce țoale sau bijuterii pui pe piele
И смотри, чтобы остаться собой, независимо от того, какую одежду или украшения ты носишь,
Lumea oricum o vorbească prost
Люди все равно будут говорить плохое,
Nu băga în seamă tot ce auzi despre tine, no
Не обращай внимания на все, что слышишь о себе, нет,
Cel mai important e nu te uiți tu în oglindă și zici
Самое главное, чтобы ты не смотрела в зеркало и не говорила,
Yea, nu-ți place de tine deloc
Да, что ты себе совсем не нравишься,
Alergi în stânga și-n dreapta, tu ai un scop
Бежишь влево и вправо, у тебя есть цель,
S-arunci cu banii pe plasticele de top
Разбрасываться деньгами на топовый пластик,
Până ai mei te-aruncă din tot
Пока мои тебя совсем не выбросят,
Când mai treci pe-aici pe la bloc
Когда ты снова пройдешь здесь по району,
Pe-aici pe la bloc
Здесь по району,
Nu-ți place de tine deloc
Ты себе совсем не нравишься,
Alergi în stânga și-n dreapta, tu ai un scop
Бежишь влево и вправо, у тебя есть цель,
S-arunci cu banii pe plasticele de top
Разбрасываться деньгами на топовый пластик,
Până ai mei te-aruncă din tot
Пока мои тебя совсем не выбросят,
Când mai treci pe-aici pe la bloc
Когда ты снова пройдешь здесь по району,
Pe-aici pe la bloc
Здесь по району,





Writer(s): Sabrin Mihai-sirghi


Attention! Feel free to leave feedback.