Stress - Back In My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stress - Back In My Life




Back In My Life
Назад в мою жизнь
Oublions toutes ces vieilles rancunes
Забудем все эти старые обиды
Oublions pour une fois l'amertume
Забудем хоть раз всю горечь
Oublions cet amour qu'on a perdu
Забудем ту любовь, что мы потеряли
Oublions que rien ne perdure
Забудем, что ничто не вечно
Oublions ce qui est inchangeable
Забудем то, что неизменно
Oublions l'inoubliable
Забудем незабываемое
Oublions toutes ces vieilles habitudes
Забудем все эти старые привычки
Oublions nos certitudes
Забудем нашу уверенность
I'm back in my life
Я вернулся к жизни
I'm back in a game
Я вернулся в игру
Seems I was lost but I breathe my friend
Кажется, я был потерян, но я дышу, дорогая
I'm back in my life
Я вернулся к жизни
I'm back in a game
Я вернулся в игру
Seems I was lost but I breathe my friend
Кажется, я был потерян, но я дышу, дорогая
And I see you
И я вижу тебя
Well I guess you're just like me
Думаю, ты такая же, как я
You
Ты
I'm back
Я вернулся
Oublions ce passé qui nous blesse
Забудем прошлое, которое ранит нас
Oublions ces futures promesses
Забудем эти будущие обещания
Oublions tous ces espoirs si pesants
Забудем все эти тяжкие надежды
Oublions pas de vivre au présent
Не забудем жить настоящим
I'm back
Я вернулся
Oublions ces rêves qu'on a eus
Забудем те мечты, что у нас были
Oublions la peur d'être déçus
Забудем страх быть обманутыми
Oublions pour repartir de rien
Забудем, чтобы начать с нуля
Oublions ça nous fera du bien
Забудем, это пойдет нам на пользу
I'm back in my life
Я вернулся к жизни
I'm back in a game
Я вернулся в игру
Seems I was lost but I breathe my friend
Кажется, я был потерян, но я дышу, дорогая
I'm back in my life
Я вернулся к жизни
I'm back in a game
Я вернулся в игру
Seems I was lost but I breathe my friend
Кажется, я был потерян, но я дышу, дорогая
And I see you
И я вижу тебя
Well I guess you're just like me
Думаю, ты такая же, как я
You
Ты
Nobody care about what I did before
Всем плевать, что я делал раньше
The thing you have to know
Всё, что ты должна знать
Is that I am
Это то, что я
Back in my life again
Снова вернулся к жизни
I'm back in my life
Я вернулся к жизни
I'm back in a game
Я вернулся в игру
Seems I was lost but I breathe my friend
Кажется, я был потерян, но я дышу, дорогая
I'm back in my life
Я вернулся к жизни
I'm back in a game
Я вернулся в игру
Seems I was lost but I breathe my friend
Кажется, я был потерян, но я дышу, дорогая
And I see you
И я вижу тебя
Well I guess you're just like me
Думаю, ты такая же, как я
You
Ты





Writer(s): Andres Andrekson, Bastian Baker, Marc Hottinger, Yvan Jaquemet


Attention! Feel free to leave feedback.