Lyrics and translation Stress feat. Kakka, 24K & Crippa - Härute (feat. Kakka, 24K & Crippa)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Härute (feat. Kakka, 24K & Crippa)
Härute (feat. Kakka, 24K & Crippa)
Finns
det
nån
himmel
för
såna
som
oss?
Y
a-t-il
un
paradis
pour
des
gens
comme
nous
?
Som
lever
livet
mannen
dubbelt
så
kort.
Qui
vivent
une
vie
deux
fois
plus
courte
que
la
normale.
Så
många
vänner
och
bröder
som
gått
bort
Tant
d'amis
et
de
frères
partis
Känner
hur
änglar
demoner
sliter
i
min
kropp.
Je
sens
les
anges
et
les
démons
qui
se
disputent
mon
corps.
Kör
non
stop
och
om
jag
går
idag,
tro
mig
benim
kommer
dö
på
topp.
Je
roule
non-stop,
et
si
je
pars
aujourd'hui,
crois-moi,
mon
âme
mourra
au
sommet.
Dehär
är
till
alla
er
som
har
glömt
mitt
namn
de
Kakka
byn
block
mannen
number
one
Ceci
est
pour
tous
ceux
qui
ont
oublié
mon
nom,
c'est
Kakka,
le
mec
du
quartier,
le
numéro
un
du
bloc.
Riktig
gatu
unge,
direkt
från
slummen.
Un
vrai
gamin
des
rues,
tout
droit
venu
des
bidonvilles.
Helt
fucked
up
vild,
med
blodsmak
i
munnen.
Complètement
fou,
avec
le
goût
du
sang
dans
la
bouche.
Västen
på
kroppen
för
Laddat
håller
glocken.
Gilet
sur
le
corps,
le
Glock
chargé.
Förortskrigare
krigar
till
sista
blod
droppen.
Guerrier
de
la
banlieue,
se
battant
jusqu'à
la
dernière
goutte
de
sang.
Lyssna
noga
det
här
är
byn
block
len.
Écoute
bien,
c'est
la
loi
du
quartier.
Vad
vet
ni
när
benim
kartell
Qu'est-ce
que
tu
sais
de
mon
cartel
?
Adrenalin
i
kroppen,
brinner
som
eld.
Adrénaline
dans
le
corps,
brûle
comme
du
feu.
Dehär
är
internmusik
K4L
C'est
de
la
musique
interne,
K4L.
Här
ute
så
kör
dom,
skjuter
så
dör
nån
Ici,
ils
roulent,
ils
tirent,
quelqu'un
meurt.
Sluter
mina
ögon
o
ber,
vad
är
det
för
liv?
Je
ferme
les
yeux
et
je
prie,
quelle
vie
est-ce
?
Snälla
Gud
om
du
hör
oss
visa
dig
för
oss
S'il
te
plaît,
Dieu,
si
tu
nous
entends,
montre-toi
à
nous.
Dom
skjuter
och
mördar
allt
fler,
vad
är
det
för
liv?
Ils
tirent
et
assassinent
de
plus
en
plus
de
gens,
quelle
vie
est-ce
?
24K
vi
levererar
verkligheten,
äkta
grabbar
på
micken
tar
tillbaka
rap
scenen
24K,
on
te
livre
la
réalité,
de
vrais
mecs
au
micro,
on
reprend
la
scène
rap.
På
gatan
klick
klack
bam
9mm
nu.
Dans
la
rue,
clic
clac
bam
9mm
maintenant.
Ainas
resurser
går
till
spanings
arbete.
Nos
ressources
sont
utilisées
pour
la
surveillance.
Vi
står
kvar
i
kvarteret
varje
dag
varje
vecka
varje
månad.
On
reste
dans
le
quartier
chaque
jour,
chaque
semaine,
chaque
mois.
Aina
står
o
plåtar
när
affärerna
dom
ordnas.
On
reste
là
et
on
filme
quand
les
affaires
sont
réglées.
Vi
ser
oss
inlåsta
men
snacket
den
är
kodad,
fitter
vill
gå
in
i
mig
okej
vi
kör
On
se
voit
enfermés,
mais
le
langage
est
codé,
les
salopes
veulent
me
pénétrer,
ok,
on
y
va.
Redo
med
vapnet
måste
spänna
tillbaks
hörnen.
Prêt
avec
l'arme,
il
faut
renforcer
les
coins.
Hissa
aina
håller
span
på
spanet,
du
vet
hur
de
går
till
vi
har
span
men
vi
kör
all
in.
On
surveille,
on
suit
les
mouvements,
tu
sais
comment
ça
se
passe,
on
surveille,
mais
on
donne
tout.
Ser
du
svarta
skotern?
Tu
vois
le
scooter
noir
?
De
låter
klick
klack
här
goaren
ser
dom
chillar
här
i
orten,
bam
bam,
någon
blev
jappt
där.
Ça
fait
clic
clac
ici,
les
gosses
du
quartier
les
voient
chiller,
bam
bam,
quelqu'un
a
pris
une
balle
là-bas.
Involverad
aldrig
tvekat,
skotten
ekar,
alltid
nekad.
Impliqué,
jamais
hésité,
les
tirs
résonnent,
toujours
refusé.
Stora
märten,
stora
vägen,
stora
märken,
hårda
vägen
Grand
marché,
grande
route,
grandes
marques,
chemin
difficile.
Skottsäger
väst,
hur
hanterar
du
stress?
Un
gilet
pare-balles,
comment
gères-tu
le
stress
?
För
här
ute
så
kör
dom,
skjuter
så
dör
nån
Parce
qu'ici,
ils
roulent,
ils
tirent,
quelqu'un
meurt.
Här
ute
så
kör
dom,
skjuter
så
dör
nån
Ici,
ils
roulent,
ils
tirent,
quelqu'un
meurt.
Sluter
mina
ögon
o
ber,
vad
är
det
för
liv?
Je
ferme
les
yeux
et
je
prie,
quelle
vie
est-ce
?
Snälla
Gud
om
du
hör
oss
visa
dig
för
oss
S'il
te
plaît,
Dieu,
si
tu
nous
entends,
montre-toi
à
nous.
Dom
skjuter
och
mördar
allt
fler,
vad
är
det
för
liv?
Ils
tirent
et
assassinent
de
plus
en
plus
de
gens,
quelle
vie
est-ce
?
N
är
grovt
involverad,
i
spelets
alla
regler.
Je
suis
profondément
impliqué
dans
les
règles
du
jeu.
Blod
stänk
stänks
från
drive-by
mopeder.
Des
éclaboussures
de
sang
sur
les
scooters
de
drive-by.
Waj
waj
bete
dig,
aj
aj
vi
ser
dig.
Waj
waj,
comporte-toi,
aj
aj,
on
te
voit.
Ta
av
dig
din
krona
mina
soldiers
är
med
mig.
Enlève
ta
couronne,
mes
soldats
sont
avec
moi.
Underklass
rap
dehär
är
underklass
attack.
Rap
de
la
classe
inférieure,
c'est
une
attaque
de
la
classe
inférieure.
Luva,
svartklädd
mannen
du
blir
jappt.
Capuche,
habillé
en
noir,
tu
vas
te
faire
tirer
dessus.
När
jag
pratar
japp
jag
pratar
inte
godis,
jag
pratar
luva
damma
upp
och
tömma
mag
från
Uzi's
Quand
je
parle
de
tir,
je
ne
parle
pas
de
bonbons,
je
parle
de
la
capuche,
de
mettre
la
poussière
et
de
vider
le
chargeur
de
l'Uzi.
Fyra
träffar
porten,
fyra
träffar
Your
Livs.
Quatre
balles
dans
la
porte,
quatre
balles
dans
ta
vie.
Livet
som
på
Gaza
remsan
inget
här
är
roligt.
La
vie
dans
la
bande
de
Gaza,
rien
n'est
amusant
ici.
Är
du
spelare
i
gamet,
ta
inget
här
personligt.
Si
tu
es
un
joueur
dans
le
jeu,
ne
prends
rien
personnellement
ici.
Dom
kommer
och
dom
klipper
dig
som
kantan
från
lounis.
Ils
arrivent
et
ils
te
découpent
comme
du
kantan
dans
un
lounis.
Min
gun
går
pam
pam,
trakten
är
blodig.
Mon
flingue
fait
pam
pam,
le
quartier
est
sanglant.
Kaos
är
vad
han
kan
för
kaoset
vi
bor
i.
Le
chaos,
c'est
tout
ce
qu'il
connaît,
le
chaos
dans
lequel
nous
vivons.
N
mannen
från
145
ghettolegend
innan
jag
fyllt
25
eeey
N,
le
mec
de
145,
légende
du
ghetto,
avant
mes
25
ans,
eeey.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Can "stress" Canatan
Attention! Feel free to leave feedback.