Lyrics and translation Stretch - Legends Never Die

Legends Never Die

All these naysayers are praying
For you to lose the war within, they're hating
Swallow all those pills and they win
HEY! you better find another way
This ain't sposed to be inspiration
This is a wake up call, life needs facing
Tell the demons calling keep waiting
HEY! you can die another day

You want to die, it aint your time
Use the pain, bring it to light
They love the story of the comeback kid
You need to come back, kid

So you could burn it down, to ashes smoke and ember
But the phoenix always rises, the phoenix always rises
So burn it down, and you will live forever
Cause legends never die, legends never die

All this facelessness makes you anxious
These tribulations make you jaded
Don't give in to the cowards betraying
HEY! You gotta find another way
If its you and only you, embrace it
Show 'em all just who you are, and make it
Tell the demons waiting they're waiting in vain
HEY! you can die another day

You want to die, it aint your time
Use the pain, bring it to light
They love the story of the comeback kid
You need to come back, kid

So you could burn it down, to ashes smoke and ember
But the phoenix always rises, the phoenix always rises
So burn it down, and you will live forever
Cause legends never die, legends never die

Got the venom in your veins from the snakes who betray you
Chemicals in your brain from the pills that you take to
Numb the pain and the angst and the rage you
Think is caused by the ones that degrade you
I was like you yeah I focused on the darkness
I was like you, almost gave in to the hardships
Use what you have kid, and always keep it harnessed
You can be sad and still be lionhearted
Everydays a fight and that fight ain't easy
But every legends story is a story worth repeating
Keep dreaming, and follow what you see
I know you can do it, why? Cause you're me

So you could burn it down, to ashes smoke and ember
But the phoenix always rises, the phoenix always rises
So burn it down, and you will live forever
Cause legends never die, legends never die

Легенды никогда не умирают

Все эти скептики молятся,
Чтобы ты проиграла войну внутри себя, они ненавидят.
Проглоти все эти таблетки, и они победят.
Эй! Тебе лучше найти другой путь.
Это не должно быть вдохновением,
Это тревожный звонок, нужно смотреть жизни в лицо.
Скажи демонам, что зовут тебя, пусть подождут.
Эй! Ты можешь умереть в другой день.

Ты хочешь умереть, но это не твое время.
Используй боль, вынеси ее на свет.
Они любят историю о ребенке, который вернулся.
Тебе нужно вернуться, девочка.

Ты можешь сжечь все дотла, до пепла, дыма и тлеющих углей,
Но феникс всегда возрождается, феникс всегда возрождается.
Так сожги все дотла, и будешь жить вечно,
Потому что легенды никогда не умирают, легенды никогда не умирают.

Вся эта безликость делает тебя тревожной,
Эти испытания делают тебя измученной.
Не поддавайся трусам, которые предают.
Эй! Ты должна найти другой путь.
Если это ты и только ты, прими это.
Покажи им всем, кто ты, и сделай это.
Скажи демонам, которые ждут, что они ждут напрасно.
Эй! Ты можешь умереть в другой день.

Ты хочешь умереть, но это не твое время.
Используй боль, вынеси ее на свет.
Они любят историю о ребенке, который вернулся.
Тебе нужно вернуться, девочка.

Ты можешь сжечь все дотла, до пепла, дыма и тлеющих углей,
Но феникс всегда возрождается, феникс всегда возрождается.
Так сожги все дотла, и будешь жить вечно,
Потому что легенды никогда не умирают, легенды никогда не умирают.

В твоих венах яд от змей, которые тебя предали,
Химикаты в твоем мозгу от таблеток, которые ты принимаешь, чтобы
Притупить боль, тоску и ярость,
Которые, как ты думаешь, вызваны теми, кто тебя унижает.
Я был таким же, как ты, да, я сосредоточился на тьме.
Я был таким же, как ты, почти поддался трудностям.
Используй то, что у тебя есть, девочка, и всегда держи это под контролем.
Ты можешь грустить и все равно быть львиного сердца.
Каждый день — это борьба, и эта борьба нелегка,
Но история каждой легенды — это история, которую стоит повторять.
Продолжай мечтать и следуй за тем, что видишь.
Я знаю, ты можешь это сделать, почему? Потому что ты — это я.

Ты можешь сжечь все дотла, до пепла, дыма и тлеющих углей,
Но феникс всегда возрождается, феникс всегда возрождается.
Так сожги все дотла, и будешь жить вечно,
Потому что легенды никогда не умирают, легенды никогда не умирают.