Lyrics and translation Stretch - When the Red Light Changes
There
was
a
time
where
love
was
in
your
eyes
Было
время,
когда
в
твоих
глазах
была
любовь.
Lookin
at
'em
now
I
see
reflection
of
a
lifeline
Теперь,
глядя
на
них,
я
вижу
отражение
линии
жизни.
Not
livin'
in
the
moment
was
not
livin
in
my
right
mind
Не
жить
настоящим
моментом-значит
не
жить
в
здравом
уме.
Now
the
only
thing
I
can
appreciate
is
this
night
ride
Теперь
единственное,
что
я
могу
оценить,
- это
ночная
поездка.
'Cause
I
can't
fight
fate,
but
I
can
try
and
fight
time
Потому
что
я
не
могу
бороться
с
судьбой,
но
я
могу
попытаться
бороться
со
временем.
I'm
to
blame
for
this
change
in
heart,
my
crime
Я
виноват
в
этой
перемене
в
сердце,
в
своем
преступлении.
I
took
us
for
granted
time
after
time
and
I
didnt
sight
signs
Раз
за
разом
я
принимала
нас
как
должное
и
не
замечала
никаких
знаков.
I
didn't
listen
for
pain,
and
so
you
drifted
away
Я
не
прислушивался
к
боли,
и
ты
ушла.
Now
I'm
wishin
you'd
stay,
but
all
my
wishes
in
vain
Теперь
я
хочу,
чтобы
ты
осталась,
но
все
мои
желания
напрасны.
'Cause
its
a
bit
too
late
to
save
our
love,
so
we'll
give
it
away
Потому
что
уже
слишком
поздно
спасать
нашу
любовь,
так
что
мы
ее
отдадим.
I
dont
wanna
fight,
I
wanna
end
it
right
Я
не
хочу
ссориться,
я
хочу
покончить
с
этим
правильно.
I
dont
wanna
cry,
I
wanna
end
it
right
Я
не
хочу
плакать,
я
хочу
покончить
с
этим
правильно.
I
wanna
stop
time,
I
wanna
end
it
right
Я
хочу
остановить
время,
я
хочу
закончить
его
правильно.
Let
me
slow
it
down,
so
I'm
hittin
all
the
red
lights
Позволь
мне
притормозить,
чтобы
я
включил
все
красные
огни.
So
let
me
drive
you
home
Так
позволь
мне
отвезти
тебя
домой.
But
tonight
i'm
gonna
drive
slow
Но
сегодня
я
буду
ехать
медленно.
And
i'mma
take
the
long
way
И
я
пойду
долгим
путем.
Might
even
go
the
wrong
way
Может
даже
пойти
не
туда.
'Cause
once
you're
gone
I
know
Потому
что
как
только
ты
уйдешь
я
знаю
When
the
red
light
changes
Когда
красный
свет
меняется
So
does
this
road
И
эта
дорога
тоже.
So
let
me
drive
you
home
Так
позволь
мне
отвезти
тебя
домой.
Once
I
got
you,
I
didn't
think
I
would
lose
you
Как
только
я
заполучил
тебя,
я
не
думал,
что
потеряю
тебя.
I
forgot
you
can
love
without
it
being
true
Я
забыла,
что
ты
можешь
любить,
даже
если
это
не
правда.
And
now
I'm
seeing
you
as
not
someone
I
know
И
теперь
я
вижу
в
тебе
не
кого-то,
кого
я
знаю.
But
someone
that
I
used
to,
and
i'm
ashamed
i
used
you
Но
кто-то,
к
кому
я
привыкла,
и
мне
стыдно,
что
я
использовала
тебя.
To
make
myself
happy
'cause
thats
what
i
couldnt
do
to
Чтобы
сделать
себя
счастливой,
потому
что
это
то,
чего
я
не
могла
сделать.
You,
I
didnt
satisfy
you
all
i
did
was
bruise
you
Ты,
я
не
удовлетворил
тебя,
все,
что
я
сделал,
- это
нанес
тебе
синяки.
Til
your
love
was
black
and
blue
but
I'm
blue
too,
but
Пока
твоя
любовь
не
стала
черно-синей,
но
я
тоже
синяя,
но
...
If
start
this
again,
baby
I'd
carpe
diem
Если
ты
начнешь
это
снова,
детка,
я
буду
carpe
diem.
Give
all
my
heart
and
so
when
it
falls
apart
and
it
ends
Отдам
все
свое
сердце
и
так
когда
оно
развалится
на
части
и
все
закончится
At
least
I'd
know
it
wasnt
meant
to
be
По
крайней
мере,
я
буду
знать,
что
этому
не
суждено
случиться.
And
you
would
know
what
you
really
meant
to
me,
so
И
ты
бы
знал,
что
на
самом
деле
значишь
для
меня,
так
что...
I
dont
wanna
fight,
I
wanna
end
it
right
Я
не
хочу
ссориться,
я
хочу
покончить
с
этим
правильно.
I
dont
wanna
cry,
I
wanna
end
it
right
Я
не
хочу
плакать,
я
хочу
покончить
с
этим
правильно.
I
wanna
stop
time,
I
wanna
end
it
right
Я
хочу
остановить
время,
я
хочу
закончить
его
правильно.
Let
me
slow
it
down,
so
I'm
hittin
all
the
red
lights
Позволь
мне
притормозить,
чтобы
я
включил
все
красные
огни.
So
let
me
drive
you
home
Так
позволь
мне
отвезти
тебя
домой.
But
tonight
i'm
gonna
drive
slow
Но
сегодня
я
буду
ехать
медленно.
And
i'mma
take
the
long
way
И
я
пойду
долгим
путем.
Might
even
go
the
wrong
way
Может
даже
пойти
не
туда.
'Cause
once
you're
gone
I
know
Потому
что
как
только
ты
уйдешь
я
знаю
When
the
red
light
changes
Когда
красный
свет
меняется
So
does
this
road
И
эта
дорога
тоже.
So
let
me
drive
you
home
Так
позволь
мне
отвезти
тебя
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stretch
Attention! Feel free to leave feedback.