Lyrics and translation Strey - Once Apon a Time

Once Apon a Time

(once upon a time)
(once upon a time)

Once upon a time
There was a boy who had some thoughts
Once upon a time
That boy didn't have someone to talk
It didn't end well
He ended up going missing
Never seen again
Like my heart filled up with no feelings

Something that I want ya and something that I'm needing
Back up to my ways I'm not nowhere near to healing

I'm in a wash, I'm stuck
Do I keep on going when I dont know what's enough

I kept on going im great
Now im just deciding my own fate
Cause im great
I popped another bottle ya i hate
The end
The empty bottle making it my end
Again
Looking in the mirror at myself ya again
Again
Not looking to well im just looking for a friend
A friend
(a friend, a friend)

Once upon a time
There was a boy who had some thoughts
Once upon a time
That boy didn't have someone to talk
It didn't end well
He ended up going missing
Never seen again
Like my heart filled up with no feelings

Something that I want ya and something that I'm needing
Back up to my ways I'm not nowhere near to healing

Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time

Il était une fois

(il était une fois)
(il était une fois)

Il était une fois
Un garçon qui avait des pensées
Il était une fois
Ce garçon n'avait personne à qui parler
Ça n'a pas bien fini
Il a fini par disparaître
Jamais revu
Comme mon cœur rempli de vide

Quelque chose que je veux de toi et quelque chose dont j'ai besoin
Je reviens à mes vieilles habitudes, je ne suis pas près de guérir

Je suis coincé, je suis bloqué
Est-ce que je continue quand je ne sais pas ce qui est suffisant

J'ai continué, je suis génial
Maintenant, je décide de mon propre destin
Parce que je suis génial
J'ai ouvert une autre bouteille, je déteste
La fin
La bouteille vide qui fait de moi ma fin
Encore
Je me regarde dans le miroir, encore une fois
Encore
Je n'ai pas l'air bien, je cherche juste un ami
Un ami
(un ami, un ami)

Il était une fois
Un garçon qui avait des pensées
Il était une fois
Ce garçon n'avait personne à qui parler
Ça n'a pas bien fini
Il a fini par disparaître
Jamais revu
Comme mon cœur rempli de vide

Quelque chose que je veux de toi et quelque chose dont j'ai besoin
Je reviens à mes vieilles habitudes, je ne suis pas près de guérir

Il était une fois
Il était une fois
Il était une fois
Il était une fois