Strickland - Human - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Strickland - Human




Human
Человек
I could see it all along, I never knew, I never knew, I never knew that I wasn't strong enough to be able, to defend myself from this.
Я видел это с самого начала, я никогда не знал, я никогда не знал, я никогда не знал, что я недостаточно силен, чтобы быть в состоянии защитить себя от этого.
This, this, this suffering
Эти, эти, эти страдания.
This hole I buried myself in.
Эта яма, в которой я похоронил себя.
I should have done this a long time ago.
Мне следовало сделать это давным-давно.
And now it's out of control.
И теперь это вышло из-под контроля.
This time, you'll find, you really need that peace of mind.
На этот раз ты поймешь, что тебе действительно нужно это спокойствие.
I hope, you'll see, before it's to late for you and me.
Надеюсь, ты увидишь, прежде чем станет слишком поздно для тебя и меня.
Before it's too late for you.
Прежде чем станет слишком поздно для тебя.
I defend myself from this.
Я защищаю себя от этого.
This injustice, this mistreatment, I know that I did this to myself.
Эта несправедливость, это жестокое обращение, я знаю, что я сделал это с собой сам.
For the health of my mind, I chose to hide inside.
Ради здоровья своего разума я решил спрятаться внутри.
For the longest time.
На очень долгое время.
I had to tell you what was on my mind.
Я должен был сказать тебе, что у меня на уме.
But I refrained, yeah I refrained.
Но я воздержался, да, я воздержался.
All these echoes weighing on my brain.
Все эти отголоски давят мне на мозг.
And I made it worse.
И я сделал только хуже.
Yeah I made it worse.
Да, я сделал только хуже.
This is forever, can't reverse this curse.
Это навсегда, нельзя обратить вспять это проклятие.
I made it worse.
Я сделал только хуже.






Attention! Feel free to leave feedback.