Lyrics and translation Striker - Better Times

Better Times

We were young and restless
Running in and out of trouble
Those days I'll remember until the end
But life can change in a million ways
As time goes by we drift away
If there's a better time I can't remember
Good times with bad friends
I'll drink to that
We used to skate all day
And into the night
Without a care in the world
I can tell you one thing
We didn't care about nothing
It was a simple time
Living easy lives
It was over so fast
The good times don't last
If there's a better time I can't remember
Good times with bad friends
I'll drink to that
Those were better times
We were young and wild
Always looking for some action
All we have are the memories of a better time
No we'll never lose those days
They'll never fade away
But I'll never feel the same
If there's a better time I can't remember
Good times with bad friends
I'll drink to that

Meilleurs Temps

Nous étions jeunes et agités
Entrant et sortant des ennuis
Ces jours-là, je m'en souviendrai jusqu'à la fin
Mais la vie peut changer de mille façons
Avec le temps, nous dérivons
S'il y a un meilleur moment, je ne me souviens pas
Bons moments avec de mauvais amis
Je boirai à ça
On passait nos journées à patiner
Et jusqu'à la nuit
Sans se soucier du monde
Je peux te dire une chose
On ne se souciait de rien
C'était une époque simple
Vivre des vies faciles
C'était fini si vite
Les bons moments ne durent pas
S'il y a un meilleur moment, je ne me souviens pas
Bons moments avec de mauvais amis
Je boirai à ça
C'étaient de meilleurs temps
Nous étions jeunes et sauvages
Toujours à la recherche d'action
Tout ce qu'il nous reste ce sont les souvenirs d'un meilleur temps
Non, nous ne perdrons jamais ces jours
Ils ne s'estomperont jamais
Mais je ne me sentirai jamais plus comme ça
S'il y a un meilleur moment, je ne me souviens pas
Bons moments avec de mauvais amis
Je boirai à ça