Lyrics and translation Strikez - Solo En La CIudad 2

Solo En La CIudad 2

Voy solo por la ciudad siempre con los ojos rojos
De salir no soy capaz hasta que no toque fondo
Te has tenido que marchar se acabó lo de nosotros
Y ahora tengo que darte la razón
Lo que lo toco lo rompo
Estoy nadando en un foso
Estoy sin fuerzas me ahogo
Y ya no hay brillo en mi rostro
Y ahora tengo que darte la razón
Estoy muy roto para darte mi amor

Mentira
Qué va si era todo mentira
Es verdad que no estoy en tu liga
Porque amor estoy muy por encima
Me digas lo que me digas
De mi se que no te olvidas
Me has abierto mas de catorce heridas
Me has quitao mucho más que siete vidas
No sabia que eras tan cobarde como para no reconocer
Que me dejaste tirado en la calle solo con la excusa de volver
Me hiciste el culpable de todos los males
Desde entonces no te volví a ver
Adivina que vino después
Después vino su amigo Javier
Ahora es cuando pongo todo a arder
Como en Roma sabes dónde es
Soy el bueno y tu lo sabes bien
Sabe lo mucho que va a doler
Me siento humillado y no estoy bien
Todavía no soy capaz de creer
Que te olvides del que quiere bien
Que te pires pensando en volver

Voy solo por la ciudad siempre con los ojos rojos
De salir no soy capaz hasta que no toque fondo
Te has tenido que marchar se acabó lo de nosotros
Y ahora tengo que darte la razón
Lo que lo toco lo rompo
Estoy nadando en un foso
Estoy sin fuerzas me ahogo
Y ya no hay brillo en mi rostro
Y ahora tengo que darte la razón
Estoy muy roto para darte mi amor

Один в городе 2

Я брожу по городу с красными глазами,
Не в силах выйти из дома, пока не коснусь дна.
Ты должна была уйти, все кончено между нами,
И теперь я вынужден признать твою правоту.
Всё, к чему я прикасаюсь, ломается,
Я будто тону в глубокой яме,
У меня нет сил, я задыхаюсь,
И на моем лице больше нет света.
И теперь я вынужден признать твою правоту,
Я слишком разбит, чтобы дарить тебе свою любовь.

Ложь.
Конечно же, все было ложью.
Правда в том, что я не из твоей лиги,
Ведь в любви, милая, я на голову выше.
Что бы ты ни говорила,
Я знаю, что ты не можешь меня забыть.
Ты нанесла мне больше четырнадцати ран,
Ты отняла у меня намного больше, чем семь жизней.
Не знал, что ты настолько труслива, что не можешь признать,
Что бросила меня одного на улице, под предлогом возвращения.
Ты сделала меня виноватым во всех грехах,
С тех пор я тебя больше не видел.
Угадай, что было потом?
Потом пришел твой дружок Хавьер.
И вот теперь я подожгу все дотла,
Как в Риме, ты же знаешь, где это.
Я хороший, и ты это прекрасно знаешь,
Она знает, как сильно это будет больно.
Я чувствую себя униженным, и мне очень плохо.
Я до сих пор не могу поверить,
Что ты можешь забыть того, кто желает тебе добра,
Что ты уйдешь, думая о возвращении.

Я брожу по городу с красными глазами,
Не в силах выйти из дома, пока не коснусь дна.
Ты должна была уйти, все кончено между нами,
И теперь я вынужден признать твою правоту.
Всё, к чему я прикасаюсь, ломается,
Я будто тону в глубокой яме,
У меня нет сил, я задыхаюсь,
И на моем лице больше нет света.
И теперь я вынужден признать твою правоту,
Я слишком разбит, чтобы дарить тебе свою любовь.