Strikez - Yin Yang - translation of the lyrics into German

Yin Yang - Strikeztranslation in German




Yin Yang
Yin Yang
No soy ningún ganador
Ich bin kein Gewinner
Desde pequeño muy bien lo que es perder
Von klein auf weiß ich sehr gut, was Verlieren bedeutet
Amigos, familia, dinero y chaquetas que me dejaba en el parque
Freunde, Familie, Geld und Jacken, die ich im Park liegen ließ
Me sigo cayendo con la misma piedra
Ich falle immer wieder auf denselben Stein
No cuando voy a aprender
Ich weiß nicht, wann ich lernen werde
Al diablo lo tengo a los pies
Den Teufel habe ich zu meinen Füßen
Pero al autoestima también
Aber mein Selbstwertgefühl auch
Y es que volaré y me perderé también
Und ich werde fliegen und mich auch verirren
Te quiero y te odio a veces, no lo
Ich liebe dich und hasse dich manchmal, ich weiß es nicht
Los ojos rojos de llorar porque
Meine Augen sind rot vom Weinen, weil
No entiendo como nada sale bien
Ich verstehe nicht, warum nichts gut läuft
De gente falsa fue que me alejé
Von falschen Leuten habe ich mich entfernt
Acabé solo y digo que está bien
Ich bin allein und sage, dass es in Ordnung ist
Pero en el fondo tengo envidia de
Aber tief im Inneren beneide ich
Sentirme tonto y feliz a la vez
Mich gleichzeitig dumm und glücklich zu fühlen
Pa que haya bien tiene que haber mal
Damit es Gutes gibt, muss es Böses geben
Si hay mucho falso yo soy real
Wenn es viele Falsche gibt, bin ich echt
Pongo mi espalda ellos el puñal
Ich biete meinen Rücken an, sie den Dolch
Pa que me entiendas el yin y el yang
Damit du mich verstehst, das Yin und Yang
Me tiras mierda toma un pañal
Du bewirfst mich mit Mist, nimm eine Windel
Me canto el tema y no di a grabar
Ich singe das Lied und habe nicht auf Aufnahme gedrückt
Me graba el Isma en la cámara
Isma filmt mich mit der Kamera
Si estoy aquí es porque lo hice mal
Wenn ich hier bin, dann weil ich es falsch gemacht habe
Peleando con la muerte
Ich kämpfe mit dem Tod
En una batalla interna contra mi
In einer inneren Schlacht gegen mich
No si es buena o mala suerte
Ich weiß nicht, ob es Glück oder Pech ist
Pero es que solo confío en mi
Aber ich vertraue nur mir
Y ahora por eso estoy solo conmigo
Und jetzt bin ich deshalb allein mit mir
Traiciones, dolores y meses y meses de tiempo perdido
Verrat, Schmerzen und Monate und Monate verlorener Zeit
Pero he aprendido que no estoy perdido tengo mi camino
Aber ich habe gelernt, dass ich nicht verloren bin, ich habe meinen Weg
Y ahora me toca currar y currar
Und jetzt muss ich arbeiten und arbeiten
Me ha dao un bajón y he borrao el instagram
Ich hatte einen Zusammenbruch und habe Instagram gelöscht
Paso de to no quiero saber na
Ich habe genug von allem, ich will nichts wissen
No soy ningún ganador
Ich bin kein Gewinner
Desde pequeño muy bien lo que es perder
Von klein auf weiß ich sehr gut, was Verlieren bedeutet
Amigos, familia, dinero y chaquetas que me dejaba en el parque
Freunde, Familie, Geld und Jacken, die ich im Park liegen ließ
Me sigo cayendo con la misma piedra
Ich falle immer wieder auf denselben Stein
No cuando voy a aprender
Ich weiß nicht, wann ich lernen werde
Al diablo lo tengo a los pies
Den Teufel habe ich zu meinen Füßen
Pero al autoestima también
Aber mein Selbstwertgefühl auch
Y es que volaré y me perderé también
Und ich werde fliegen und mich auch verirren
Te quiero y te odio a veces, no lo
Ich liebe dich und hasse dich manchmal, ich weiß es nicht
Los ojos rojos de llorar porque
Meine Augen sind rot vom Weinen, weil
No entiendo como nada sale bien
Ich verstehe nicht, warum nichts gut läuft
De gente falsa fue que me alejé
Von falschen Leuten habe ich mich entfernt
Acabé solo y digo que está bien
Ich bin allein und sage, dass es in Ordnung ist
Pero en el fondo tengo envidia de
Aber tief im Inneren beneide ich
Sentirme tonto y feliz a la vez
Mich gleichzeitig dumm und glücklich zu fühlen
Pa que haya bien tiene que haber mal
Damit es Gutes gibt, muss es Böses geben
Si hay mucho falso yo soy real
Wenn es viele Falsche gibt, bin ich echt
Pongo mi espalda ellos el puñal
Ich biete meinen Rücken an, sie den Dolch
Pa que me entiendas el yin y el yang
Damit du mich verstehst, das Yin und Yang
Me tiras mierda toma un pañal
Du bewirfst mich mit Mist, nimm eine Windel
Me canto el tema y no di a grabar
Ich singe das Lied und habe nicht auf Aufnahme gedrückt
Me graba el Isma en la cámara
Isma filmt mich mit der Kamera
Si estoy aquí es porque lo hice mal
Wenn ich hier bin, dann weil ich es falsch gemacht habe





Writer(s): Alex Wallis


Attention! Feel free to leave feedback.