Strings - Pal - translation of the lyrics into Russian

Pal - Stringstranslation in Russian




Pal
Мгновение
Chahay hum sabhi itna hi sunder kal
Мы все желаем такого же прекрасного завтра,
jaise thum gaya hai aaj ka yeh pal
Словно замерло это сегодняшнее мгновение.
chahay hum sabhi itna hi sunder kal
Мы все желаем такого же прекрасного завтра,
jaise thum gaya hai aaj ka yeh pal
Словно замерло это сегодняшнее мгновение.
kitna pyaara hai, kitna pyaara hai yeh pal
Как прекрасно, как прекрасно это мгновение!
hooooo... chahay hum sabhi itna hi sunder kal
Ооооо... Мы все желаем такого же прекрасного завтра,
jaise thum gaya hai aaj ka yeh pal
Словно замерло это сегодняшнее мгновение.
aankhon main hai bus ik sapna
В глазах лишь одна мечта,
ke labhon pe hai bus yeh naghma
На губах лишь эта мелодия.
yeh faslay ho kum hum main duuri na rahe
Пусть эти расстояния сократятся, пусть не будет между нами разлуки.
jaise raath din ka milna
Словно встреча ночи и дня,
jaise sehra main phoolon ka khilna
Словно цветение цветов в пустыне.
aur pyar ka diya dil main ab jalta rahe...
И пусть светильник любви в сердце горит...
aur is ki roshni... yeh kehtee rahe... yeh kehtee rahe...
И свет его... пусть твердит... пусть твердит...
kitna pyaara hai yeh pal...
Как прекрасно это мгновение...
kitna pyaara hai yeh pal...
Как прекрасно это мгновение...
kitna pyaara hai yeh pal...
Как прекрасно это мгновение...
kitna pyaara hai yeh pal...
Как прекрасно это мгновение...
Chahay hum sabhi itna hi sunder kal
Мы все желаем такого же прекрасного завтра,
jaise thum gaya hai aaj ka yeh pal
Словно замерло это сегодняшнее мгновение.
chahay hum sabhi itna hi sunder kal
Мы все желаем такого же прекрасного завтра,
jaise thum gaya hai aaj ka yeh pal... aaaoooo...
Словно замерло это сегодняшнее мгновение... аааоооо...
kitna pyaara hai yeh pal... oooo...
Как прекрасно это мгновение... оооо...
kitna oyaara hai yeh pal... aaaa...
Как прекрасно это мгновение... аааа...
kitna pyaara hai yeh pal... yeeeaaahhh...
Как прекрасно это мгновение... дааааа...
kitna pyaara hai yeh pal!
Как прекрасно это мгновение!





Writer(s): Bilal Maqsood, Anwer Maqsood


Attention! Feel free to leave feedback.