Rail De Musique - Stromae translation in Russian

Rail De Musique

Tous les matins je prends un bol de musique
Et une tasse aussi
Ensuite j'enfile une partition
Et je ferme ces boutons en la la do si si
Je me dépêche sinon je serai en retard
Donc je termine et je file en bas
Je saute dans ma caisse à infra-basses
Et je roule à une vitesse de 100 000 watts
Je fuis, j'arrive
Je bosse et je mixe des coups de fil
J'écris, compose
Et réponds à mes mails-odies
Ensuite je me nourris
Du son dans ma boîte à rythmes
C'est la pause, celle de midi
C'est l'heure de la mu-mu-musique

Ouais c'est ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique
Ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique

Ouais c'est ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique
Ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique

Tous les après-midi
J'reprends une tasse tout de suite
Je fais comme si
J'envoyais des mails et des mails et des mail-odies
Pour que le temps passe vite
Mais il ralentit
Mon métronome me le dit
Mais c'est ma tête qui le pense ou bien qui le crie
Qu'elle est pressée d'être partie

Mais cette fois-là
Pédale à fond, en vain
Ce sont les bouchons
Qui marquent le tempo au rythme des klaxons
Et dans le fond, une chanson
Qui rappelle le silence
D'un soleil en decrescendo
En crescendo demain

J'espère que j'me lèverai tôt
Pour que j'obtienne ma dose
Que j'm'injecte un micro
Que j'en sois accro et que j'en crève
Parce que je me lèverai tôt
Et je m'injecterai ma dose
De micros, d'overproses
Jusqu'à ce qu'ils soient mes rêves
Jusqu'à ce qu'ils soient mes rêves

Ouais c'est ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique
Ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique

Ouais c'est ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique
Ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique

Ouais c'est ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique
Ma clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma coke, mon speed
Mon crack, ma musique

Ouais c'est ma clope-clope, mon shit
Ma dose, ma weed
Ma co-coke, mon speed
Mon crack, ma musique

Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique
Ma musique, ma musique, ma musique

Музыкальная Рельса

Каждое утро я беру миску музыки
И чашку тоже
Затем надеваю партитуру
И застёгиваю эти пуговицы ля ля до си си
Я тороплюсь, иначе опоздаю
Поэтому заканчиваю и бегу вниз
Сажусь в свою тачку с сабвуферами
И качу на скорости 100 000 ватт
Я бегу, я прибываю
Я работаю и свожу удары по струнам
Я пишу, сочиняю
И отвечаю на свои мейл-одии
Затем я кормлюсь
Звуком в моей драм-машине
Перерыв, время обеда
Время му-му-музыки

Да, это моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка
Моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка

Да, это моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка
Моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка

Каждый день после обеда
Я сразу же беру чашку
Я делаю вид
Что отправляю письма, письма и мейл-одии
Чтобы время пролетело незаметно
Но оно замедляется
Мой метроном говорит мне это
Но это моя голова думает или кричит об этом
Что она спешит уйти

Но на этот раз
Педаль в пол, напрасно
Это пробки
Которые задают темп в ритме клаксонов
И на заднем плане песня
Которая напоминает о тишине
Заходящего солнца
В крещендо завтрашнего дня

Надеюсь, я встану рано
Чтобы получить свою дозу
Чтобы вколоть себе микрофон
Чтобы подсесть на него и умереть от него
Потому что я встану рано
И вколю себе дозу
Микрофонов, перегрузок
Пока они не станут моими снами
Пока они не станут моими снами

Да, это моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка
Моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка

Да, это моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка
Моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка

Да, это моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка
Моя сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка

Да, это моя сигарета-сигарета, мой косяк
Моя доза, моя травка
Мой ко-кокс, моя скорость
Мой крэк, моя музыка

Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка
Моя музыка, моя музыка, моя музыка