Strombers - Adios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Strombers - Adios




Adios
Au revoir
Adiós,
Au revoir,
Goodbye amigos adios,
Au revoir, mes amis, au revoir,
Llegó la hora de bajar el telón
Le moment est venu de baisser le rideau
La fiesta se terminó
La fête est finie
Amigos,
Mes amis,
No es para siempre este adiós,
Ce n'est pas un adieu pour toujours,
Será solo un momento el reloj
Ce ne sera qu'un moment, la montre
Os quiere brindar mi voz
Ma voix vous veut bien
Adiós, goodbye, arrivederci, au revoir,
Au revoir, goodbye, arrivederci, au revoir,
A reveure, auf wiedersehen con la copa todavía en la mano
A reveure, auf wiedersehen, avec la coupe encore à la main
Nos volvemos locos de pensar en esperar
On devient fous à l'idée d'attendre
Para volveros a ver
Pour vous revoir
Adiós,
Au revoir,
Goodbye amigos adiós,
Au revoir, mes amis, au revoir,
Llegó la hora de bajar el telón
Le moment est venu de baisser le rideau
La fiesta se terminó
La fête est finie
Y siempre
Et toujours
Seremos parte de tí,
Nous ferons partie de toi,
No hay mejor lugar para
Il n'y a pas de meilleur endroit pour moi
Que un sitio en tu corazón
Qu'une place dans ton cœur
Adiós, goodbye, arrivederci, au revoir,
Au revoir, goodbye, arrivederci, au revoir,
A reveure, auf wiedersehen y una copa todavía en la mano
A reveure, auf wiedersehen, et une coupe encore à la main
Nos volvemos locos de pensar en esperar
On devient fous à l'idée d'attendre
Para volveros a ver
Pour vous revoir
Adiós, goodbye, arrivederci, au revoir
Au revoir, goodbye, arrivederci, au revoir
Adiós, goodbye, arrivederci, au revoir
Au revoir, goodbye, arrivederci, au revoir





Writer(s): Antonio Company Riera, Ferran Gallart Salas


Attention! Feel free to leave feedback.