Stromkern - Night Riders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stromkern - Night Riders




Well I dreamed this night a thousand times
Да, мне снилась эта ночь тысячу раз.
But I never knew that I′d be burning inside
Но я никогда не знал, что буду гореть внутри.
In the moment when we decide
В тот момент, когда мы решим ...
If the innocent live and the guilty die
Если невинные живут, а виновные умирают ...
Unforgiven, unrestrained
Непрощенный, необузданный.
And we're burning on down like an acid rain
И мы сгораем, как кислотный дождь.
Raise the darkness and expose their lies
Поднимите тьму и разоблачите их ложь.
Night riders in the western skies
Ночные всадники в западном небе.
I can′t believe it's true but
Я не могу поверить что это правда но
Devotion's on the rise and they′re looking for you
Преданность растет, и они ищут тебя.
Burning bright like a thousand suns and
Ярко пылает, как тысяча солнц.
We′ll never stop until we're sure we′ve won
Мы не остановимся, пока не будем уверены, что победили.
And there's revelution in the air tonight
И сегодня вечером в воздухе витает откровение.
And I don′t need nothing 'cuz I know that I′m right
И мне ничего не нужно, потому что я знаю, что я прав.
Raise the darkness and expose their lies
Поднимите тьму и разоблачите их ложь.
Night riders in the western skies
Ночные всадники в западном небе.
This scenario
Этот сценарий
In the wreck of souls, well so who have you told
В крушении душ, ну так кому же ты сказал
Call it chance or call it fate
Называй это случайностью или судьбой.
Just remember that it's never too late
Просто помни, что никогда не поздно.
Restrict somatic delusion
Ограничьте соматическое заблуждение.
Destroy prosodic illusion
Разрушьте просодическую иллюзию
Uphold evoke and desire
Поддерживай пробуждай и желай
Absorb the voice of the fire
Поглоти голос огня.
Can't hope to combat the motion
Не могу надеяться бороться с движением.
Can′t stop the feedback devotion
Не могу остановить обратную связь.
Can′t stop it, tried but it continues
Я не могу остановить это, я пытался, но это продолжается.
Transcend it or be consumed
Превзойти это или быть поглощенным.
And in the wreck of failed diplomacy
И в крушении неудачной дипломатии.
Challenge order well I'll follow your lead
Вызовите приказ что ж я последую вашему примеру
Just a few more steps and then you′re free
Еще несколько шагов и ты свободен
But you'll never know ′cuz they don't want you to see
Но ты никогда не узнаешь, потому что они не хотят, чтобы ты это видел.
On target and we′re flying blind
Мы попали в цель и летим вслепую
And I'm scared to look because I know what I'll find
И я боюсь смотреть, потому что знаю, что найду.
Never knew that it would end this way
Никогда не думал, что все так закончится.
Watching paradise go down in flames but
Смотрю, как рай сгорает в огне, но ...
I won′t give up, I won′t give way
Я не сдамся, я не уступлю.
In the moment of truth I won't surrender my name
В момент истины я не откажусь от своего имени.
Because there′s no more limits and no more fear
Потому что нет больше границ и нет больше страха.
Because I know that the end is near
Потому что я знаю, что конец близок.
Well I dreamed this night a thousand times
Да, мне снилась эта ночь тысячу раз.
But I never knew that I'd be burning inside
Но я никогда не знал, что буду гореть внутри.
In the moment when we decide
В тот момент, когда мы решим ...
If the innocent live and the guilty die
Если невинные живут, а виновные умирают ...
Unforgiven, unrestrained
Непрощенный, необузданный.
And we′re burning on down like an acid rain
И мы сгораем, как кислотный дождь.
Raise the darkness and expose their lies
Поднимите тьму и разоблачите их ложь.
Night riders in the western skies
Ночные всадники в западном небе.
Locked on target and we're flying blind
Мы нацелены на цель и летим вслепую
And I′m scared to look because I know what I'll find
И я боюсь смотреть, потому что знаю, что найду.
Never knew that it would end this way
Никогда не думал, что все так закончится.
Watching paradise go down in flames but
Смотрю, как рай сгорает в огне, но ...
I won't give up, no I won′t give way
Я не сдамся, нет, я не уступлю.
In the moment of truth I won′t surrender my name
В момент истины я не откажусь от своего имени.
Because there's no more limits and no more fear
Потому что нет больше границ и нет больше страха.
Because I know that the end is near
Потому что я знаю, что конец близок.
I can′t believe it's true but
Я не могу поверить что это правда но
Devotion′s on the rise and they're looking for you
Преданность растет, и они ищут тебя.
Burning bright like a thousand suns and
Ярко пылает, как тысяча солнц.
We′ll never stop until we're sure we've won
Мы не остановимся, пока не будем уверены, что победили.
And there′s revelution in the air tonight
И сегодня вечером в воздухе витает откровение.
And I don′t need nothing 'cuz I know that I′m right
И мне ничего не нужно, потому что я знаю, что я прав.
Raise the darkness and expose their lies
Поднимите тьму и разоблачите их ложь.
Night riders in the western skies
Ночные всадники в западном небе.





Writer(s): Kirby James


Attention! Feel free to leave feedback.