Strong Black feat. Kaele bigger - Maleante de Carton - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Strong Black feat. Kaele bigger - Maleante de Carton




Maleante de Carton
Cardboard Thug
Un maleante de cartón
A cardboard thug
Es lo que eres pues
That's what you are
En fotos la pegas de matón
In photos you act like a tough guy
Pero no lo es
But you're not
Vengan, pisen el pampon
Come on, step onto the pampon
Sabran que lo que
You'll know what's up
Loco matando por matar delincuentes
Crazy, killing to kill, delinquents
Dios cuídame en buenas y malas
God protect me in good times and bad
Hijo de puta de que hablas
Son of a bitch, what are you talking about?
En mi barrio tu no suenas
You're not known in my hood
Todas las putas son mías
All the bitches are mine
Dios cuídame en buenas y malas
God protect me in good times and bad
Hijo de puta de que hablas
Son of a bitch, what are you talking about?
En mi barrio tu no suenas
You're not known in my hood
Todas las putas son mías
All the bitches are mine
En la calle me dicen que jalan, resbalan
On the streets they say they slip and slide
Siempre cuando llega el Kaele
Always when Kaele arrives
Chanteo el puro el fino el caro
I sing the pure, the fine, the expensive
Strong va matando
Strong is killing it
Los niños le duelen cuanto es que tu tienes
The kids hurt, how much do you have?
Si vienes y tomas lo que no debes
If you come and take what you shouldn't
Te mueres si pones si chocas con mis mujeres
You die if you mess with my women
Mama no me esperes en la cama
Mama don't wait for me in bed
Solo quiero rama solo quiero lana
I just want weed, I just want money
Solo quiero una puta putas ganas
I just want a fucking bitch's desire
Que vengan con pana
Let them come with a friend
Que vengan con xanax
Let them come with Xanax
Que vengan con Diana
Let them come with Diana
Que vengan con una puta de Mariana
Let them come with a bitch from Mariana
Me gusta lo caro
I like expensive things
Disparo
I shoot
Comparo
I compare
Preparo los faros
I prepare the headlights
Los paro
I stop them
Los carros
The cars
Disparao que pone
Shooting that puts
No paro compare
I don't stop, compare
Los party's
The parties
Mujeres
Women
Condones
Condoms
Porque tengo todas las putas en las habitaciones
Because I have all the bitches in the rooms
Dios cuídame en buenas y malas
God protect me in good times and bad
Hijo de puta de que hablas
Son of a bitch, what are you talking about?
En mi barrio tu no suenas
You're not known in my hood
Todas las putas son mías
All the bitches are mine
Dios cuídame en buenas y malas
God protect me in good times and bad
Hijo de puta de que hablas
Son of a bitch, what are you talking about?
En mi barrio tu no suenas
You're not known in my hood
Todas las putas son mías
All the bitches are mine
No te conocí ni en pintao
I didn't even know you in paint
Cuantos amigos se me han doblado
How many friends have folded on me
No confio ni el que esta a mi lado
I don't even trust the one next to me
Porque puede que por par de putas
Because it could be that for a couple of bitches
Por cinco de coca se vuelva chota
For five of coke he becomes a snitch
Y hasta me deje desarmado
And even leaves me unarmed
Si tu te comparas de mi nivel
If you compare yourself to my level
Yo le doy escuela
I give you school
Escuela
School
Escuela
School
Escuela
School
Escuela
School
Mientras sus peladas se bajan y me modelan
While their girls come down and model for me
Yo le doy escuela
I give you school
Escuela
School
Escuela
School
Escuela
School
Escuela
School
Lo que vives es falso
What you live is false
Lo que hablas es falso
What you talk is false
Que no le copian a Puerto Rico es falso
That they don't copy Puerto Rico is false
Que en la calle lo conocen es falso
That they know you on the street is false
Lo que vives es falso
What you live is false
Lo que hablas es falso
What you talk is false
Que no le copian a Puerto Rico es falso
That they don't copy Puerto Rico is false
Que en la calle lo conocen es falso
That they know you on the street is false
Un maleante de cartón
A cardboard thug
Es lo que eres pues
That's what you are
En fotos la pegas de matón
In photos you act like a tough guy
Pero no lo es
But you're not
Vengan, pisen el pampon
Come on, step onto the pampon
Sabran que lo que
You'll know what's up
Loco matando por matar delincuentes
Crazy, killing to kill, delinquents
Dios cuídame en buenas y malas
God protect me in good times and bad
Hijo de puta de que hablas
Son of a bitch, what are you talking about?
En mi barrio tu no suenas
You're not known in my hood
Todas las putas son mías
All the bitches are mine
Dios cuídame en buenas y malas
God protect me in good times and bad
Hijo de puta de que hablas
Son of a bitch, what are you talking about?
En mi barrio tu no suenas
You're not known in my hood
Todas las putas son mías
All the bitches are mine





Writer(s): Julio Filomeno, Luis Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.