StrongBow - Limits Are Limited - translation of the lyrics into German

Limits Are Limited - StrongBowtranslation in German




Limits Are Limited
Grenzen sind begrenzt
Y'all locked up a beast
Ihr habt ein Biest eingesperrt
Was raised on some flower
Wuchs auf einer Blume auf
To shine with no yeast
Um ohne Hefe zu glänzen
Was born up the east
Wurde im Osten geboren
We fight when have to
Wir kämpfen, wenn wir müssen
Unless you insist
Es sei denn, du bestehst darauf
These limits got limits
Diese Grenzen haben Grenzen
I'm proof of that
Ich bin der Beweis dafür
Man fuck you
Mann, fick dich
You heard it
Du hast es gehört
Now say it back
Jetzt sag es nach
I'm bolt on these streets
Ich bin der Blitz auf diesen Straßen
Man I own these tracks
Mann, diese Tracks gehören mir
Been killing and reaping
Habe getötet und geerntet
Ain't cutting slack
Lasse nicht locker
Y'all thought this was it
Ihr dachtet, das war's
I gave ya a spark
Ich gab euch einen Funken
And you thought it was lit
Und ihr dachtet, es wäre entfacht
You just caught a glimpse
Ihr habt nur einen Blick erhascht
These b*tches like waiters
Diese Schlampen sind wie Kellner
How they love the tip
Wie sie das Trinkgeld lieben
They lick it and sip
Sie lecken und nippen daran
Man snitches and haters
Mann, Verräter und Hasser
Now pray that I trip
Beten jetzt, dass ich stolpere
They think I'm gon cringe
Sie denken, ich werde zusammenzucken
But I'll play it sound
Aber ich werde es gelassen spielen
And I'll gladly just binge
Und ich werde gerne einfach durchziehen
Settle down grab a sit
Setz dich, nimm Platz
I'm here to make sure
Ich bin hier, um sicherzustellen
That I cool down your heat
Dass ich deine Hitze abkühle
Your words won't mean sh*t
Deine Worte werden nichts bedeuten
I've been hungry
Ich war hungrig
For this way back since
Danach, seit ich
I was stuck in the pit
In der Grube feststeckte
Turn around look at me
Dreh dich um, sieh mich an
Don't cap on no beef
Laber nicht über Streit
If you ain't got no meat
Wenn du kein Fleisch hast
I'm fond of these streets
Ich liebe diese Straßen
They teach every n*gga that no meal is free
Sie lehren jeden N*gga, dass keine Mahlzeit umsonst ist
That's just how it is
So ist es nun mal
Life ain't like no porno
Das Leben ist kein Porno
It ain't gotta tease
Es muss nicht reizen
Also no h*e tho
Auch keine Schlampe
Coz it don't rain tears
Denn es regnet keine Tränen
If it did
Wenn es das täte
We'd be drinking up the sea
Würden wir das Meer austrinken
B*tches pull up
Schlampen tauchen auf
After rain they like fleas
Nach dem Regen sind sie wie Flöhe
I ain't no phantom
Ich bin kein Phantom
I got major steeze
Ich habe großen Stil
Life sure got doors
Das Leben hat sicher Türen
I'm a thug don't need keys
Ich bin ein Gangster, brauche keine Schlüssel
Sh*t ain't no game bruh
Scheiße, das ist kein Spiel, Alter
Was not raised in cheese
Wurde nicht im Käse aufgezogen
Cops had me locked up
Cops haben mich eingesperrt
And said I should freeze
Und sagten, ich solle erstarren
But I never did
Aber das tat ich nie
Don't think I can bleed
Denk nicht, dass ich bluten kann
Watchaaout for my sh*t
Pass auf meine Scheiße auf
I done called me rap lee
Ich habe mich Rap Lee genannt
Bar after bar y'all can count I'm a gee
Reim um Reim, ihr könnt zählen, ich bin ein G
Talent is rare
Talent ist selten
When they say you're a freak
Wenn sie sagen, du bist ein Freak
Don't need a doctor
Brauche keinen Arzt
Yet my bars is sick
Doch meine Reime sind krank
Ni**as have said that
Ni**as haben das gesagt
But they're all just weak
Aber sie sind alle nur schwach
Always on climax
Immer auf dem Höhepunkt
My pen on its peak
Mein Stift auf seiner Spitze
Okay let's keep it real
Okay, lass uns ehrlich sein
No one knows how it feels to be me
Niemand weiß, wie es sich anfühlt, ich zu sein
Coz I've been grinding hustling
Denn ich habe geschuftet, mich abgerackert
Still got nothing uhm
Habe immer noch nichts, ähm
All these lines will soon sure pay me
All diese Zeilen werden mich bald sicher bezahlen
Uhm
Ähm
Ain't nobody take my money
Niemand nimmt mein Geld
Uhm
Ähm
When I rap
Wenn ich rappe
Y'all think its funny huh
Denkt ihr, es ist lustig, was?
Hardly broke
Kaum pleite
Like diamond's cracking
Wie ein brechender Diamant
Uhh
Uhh
When you rap you talk bout nothing uhh
Wenn du rappst, redest du über nichts, uhh
Y'all be capping
Ihr labert nur Scheiße
Whilst you're mumbling
Während ihr murmelt
Now
Jetzt
Time for me
Zeit für mich
To turn this shit
Diese Scheiße
Around
Umzudrehen
Drifting and setting commissions
Driften und Kommissionen festlegen
For what we're creating
Für das, was wir erschaffen
To showcase a vision
Um eine Vision zu präsentieren
That takes out division
Die Spaltung beseitigt
From all conversations
Aus allen Gesprächen
We're taking that action
Wir ergreifen diese Aktion
Rebuilding a nation
Bauen eine Nation wieder auf
And f*cking the system
Und f*cken das System
They claim rap is dead
Sie behaupten, Rap ist tot
Then the f*ck am I doing
Was zum Teufel mache ich dann?
Y'all locked up a beast
Ihr habt ein Biest eingesperrt
Was raised on some flower
Wuchs auf einer Blume auf
To shine with no yeast
Um ohne Hefe zu glänzen
Was born up the east
Wurde im Osten geboren
We fight when have to
Wir kämpfen, wenn wir müssen
Unless you insist
Es sei denn, du bestehst darauf
These limits got limits
Diese Grenzen haben Grenzen
I'm proof of that
Ich bin der Beweis dafür
Man f*ck you
Mann, fick dich
You heard it
Du hast es gehört
Now say it back
Jetzt sag es nach
I'm bolt on these streets
Ich bin der Blitz auf diesen Straßen
Man I own these tracks
Mann, diese Tracks gehören mir
Been killing and reaping
Habe getötet und geerntet
Ain't cutting slack
Lasse nicht locker
Sh*t's about to get real!
Die Scheiße wird gleich ernst!
I remember
Ich erinnere mich
Used to roll one
Habe früher einen gerollt
Letting all my control run
Ließ all meine Kontrolle laufen
Filled with joy it was all fun
Voller Freude, es war alles Spaß
Till I mowed with a shot gun
Bis ich mit einer Schrotflinte mähte
Making h*es run
Huren zum Rennen brachte
Let your toes jump
Lass deine Zehen springen
Coz this gift be percuilar
Denn diese Gabe ist eigenartig
Can't be found on just everyone
Kann nicht bei jedem gefunden werden
In this oven I don't put a bun
In diesen Ofen lege ich kein Brötchen
Now it's better its all said and done
Jetzt ist es besser, es ist alles gesagt und getan
Put your gun out don't be scared of mine
Zieh deine Waffe raus, hab keine Angst vor meiner
I ain't yelling like these lil a** ni**as
Ich schreie nicht wie diese kleinen Arsch-Ni**as
Claiming no figure
Die keine Figur beanspruchen
I ain't hating too
Ich hasse auch nicht
But these bars
Aber diese Bars
Need a dead a**
Brauchen einen toten Arsch
Just so they can look all richer
Nur damit sie alle reicher aussehen
Bet you thinking that you knowing what's coming
Du denkst bestimmt, dass du weißt, was kommt
That I'll claim I'm a preacher
Dass ich behaupte, ich sei ein Prediger
Nah b*tch I'm a reaper
Nein, Schlampe, ich bin ein Schnitter
In fact a redeemer
In der Tat ein Erlöser
Or I'm just a scribbler
Oder ich bin nur ein Kritzler
With flows
Mit Flows
That give hope
Die jungen Gegnern
To young foes
Hoffnung geben
To quit dope
Mit den Drogen aufzuhören
They'll die slow
Sie werden langsam sterben
Guess what though
Weißt du was
I'm bad too
Ich bin auch böse
I hang goats
Ich hänge Ziegen auf
With this rope
Mit diesem Seil
They all choke
Sie ersticken alle
They can't cope
Sie können nicht mithalten
On my slope
Auf meinem Hang
I'm die dope
Ich bin verdammt geil
On my cone
Auf meinem Kegel
This unknown
Dieses Unbekannte
Get this though
Versteh das
Yo favorites and A lists
Deine Favoriten und A-Listen
On me ain't got shit
Haben nichts gegen mich
Yeah!
Yeah!
Breaking my limits
Meine Grenzen brechen
SA sh*t ain't just a gimmick
SA-Scheiße ist nicht nur eine Spielerei
035 really knows I ain't binging
035 weiß wirklich, dass ich nicht saufe
Hardly been studying these corny ass ni**as
Habe kaum diese kitschigen Arsch-Ni**as studiert
Get sales from them faking some beefing
Bekommen Verkäufe, weil sie Streit vortäuschen
Claiming its all competition
Behaupten, es ist alles Wettbewerb
Heck man it's just compensation
Verdammt, Mann, es ist nur Entschädigung
Got that guilty sensation
Habe dieses Schuldgefühl
Y'all ain't got motivation
Ihr habt keine Motivation
This the youth activation
Das ist die Jugendaktivierung
Heavy in Newton Attraction
Schwer in Newton-Anziehung





Writer(s): Sandile Mdunge


Attention! Feel free to leave feedback.