Strubbelhaar - Beyond the Veil of Words - translation of the lyrics into German

Beyond the Veil of Words - Strubbelhaartranslation in German




Beyond the Veil of Words
Jenseits des Schleiers der Worte
In the silence of forgotten lands
In der Stille vergessener Länder
Where shadows weave the ancient sands
Wo Schatten die uralten Sande weben
An ancient door stands, worn and vast
Steht eine uralte Tür, verwittert und riesig
Whispering tales of the past
Flüstert Geschichten der Vergangenheit
Beyond the veil of worlds, we stand
Jenseits des Schleiers der Welten stehen wir
Choices laid by fate's own hand
Entscheidungen, gelegt von Schicksals Hand
Through the door of destiny
Durch das Tor des Schicksals
We stride the stars, our spirits glide
Wir schreiten durch die Sterne, unsere Geister gleiten, meine Liebste.
Iron gates, with secrets bound
Eiserne Tore, mit Geheimnissen verbunden
In their silence, truths are found
In ihrer Stille sind Wahrheiten zu finden
A second path, dark and deep
Ein zweiter Weg, dunkel und tief
Where hidden sorrows and whispers sleep
Wo verborgene Leiden und Flüstern schlafen
Beyond the veil of worlds, we stand
Jenseits des Schleiers der Welten stehen wir
Choices laid by fate's own hand
Entscheidungen, gelegt von Schicksals Hand
Through the door of destiny
Durch das Tor des Schicksals
We stride the stars, our spirits glide
Wir schreiten durch die Sterne, unsere Geister gleiten, meine Liebste.
Stride the stars our spirits glide
Schreiten durch die Sterne, unsere Geister gleiten.
Between the stars, our spirits glide
Zwischen den Sternen gleiten unsere Geister, meine Liebste.
Beyond the veil of worlds, we stand
Jenseits des Schleiers der Welten stehen wir
Choices laid by fate's own hand
Entscheidungen, gelegt von Schicksals Hand
Through the door of destiny
Durch das Tor des Schicksals
We stride the stars, our spirits glide
Wir schreiten durch die Sterne, unsere Geister gleiten, meine Liebste.
Ahhhh hhhhhhaaaaaaaa
Ahhhh hhhhhhaaaaaaaa
We free the star, a spirit's star
Wir befreien den Stern, den Stern eines Geistes, meine Liebste.
Oh, hard to die as spirits too stay
Oh, schwer zu sterben, da auch Geister bleiben.
The stars are spirit
Die Sterne sind Geist, meine Liebste.





Writer(s): Elias Ki, Strubbel Haar


Attention! Feel free to leave feedback.